プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
investigators were aware of treatment assignment; reviewers assessing time to radiographic fracture union for each dog were masked to treatment.
utprøverne kjente til behandlingstildelingen, mens personene som vurderte tid til radiografisk frakturheling var ukjent med behandlingstildelingen.
the last of these, at folkestone court, in may, was remarkable for the cold-blooded pistoling of the page, who surprised the masked and solitary burglar.
det siste av dem, i folkstone court i mai måned sistleden, er merkelig ved at den unge tjeneren som overrasket den maskerte innbruddstyven ble skutt ned med kaldt blod.
the clinical safety of ozurdex in patients with diabetic macular oedema was assessed in two phase 3 randomized, double-masked, sham-controlled studies.
den kliniske sikkerheten til ozurdex hos pasienter med diabetisk makulaødem ble vurdert i to randomiserte, dobbeltblindede, simuleringskontrollerte fase 3-studier.
in one double-masked, randomised, vehicle and active-controlled study, patients treated with nevanac had significantly less inflammation than those treated with vehicle.
i én randomisert vehikkel- og aktiv-kontrollert dobbeltblindstudie hadde pasienter, som ble behandlet med nevanac, signifikant mindre inflammasjon enn pasienter behandlet med vehikkel.
the clinical safety of ozurdex in patients with inflammation of the posterior segment of the eye presenting as non-infectious uveitis, has been assessed in a single, multicentre, masked, randomised study.
den kliniske sikkerheten til ozurdex hos pasienter med betennelse i øyets bakre segment i form av ikke-infeksiøs uveitt har vært vurdert i en blindet, randomisert multisenterstudie.
a 12 week (double-masked, randomized, parallel group ) clinical study compared the efficacy and safety of lumigan 0.3 mg/ml single-dose with lumigan 0.3 mg/ml (multi-dose formulation).
en 12 ukers studie (dobbelmaskert, randomisert, med parallell gruppe) sammenlignet effekt og sikkerhet av lumigan 0,3 mg/ml endose med lumigan 0,3 mg/ml (flerdoseformulering).