検索ワード: order in (英語 - ノルウェー語)

order in council
kongelig resolusjon

reverse sort order in new windows
omvendt sorteringsrekkefølge i nye vinduer

order in which to sort files
rekkjefølgje å sortera filer i@ label

numbers out of order in {} quantifier
tal ikkje i rekkefølgje i {}-kvantor

default column order in the list view
forvalgt rekkefølge for kolonner i listevisning

default column order in the list view
forvald kolonnerekkefølgje i listevisinga

range out of order in character class
spenn ikkje i rekkefølgje i teiknklassen

configure the order in which dn attributes are shown
vel kva rekkjefølgje dn- attributta skal visast iname

an index id that is assigned to your order in our system.
en indeks-id som tilordnes din ordre i systemet vårt..

the order in which other treatments should be taken or carried out
andre behandlinger skal tas eller utføres i følgende rekkefølge.

choose whether the sort order in tree, detailed list or text view modes is case sensitive.
vel om sorteringa i tre -, deltajert liste - og tekstvisingane tek omsyn til store og små bokstavar.

choose order in which items are presented in the window when in icon or multicolumn view mode.
vel rekkjefølgja elementa vert viste i i ikon - eller fleirkollonnevising.

results for secondary endpoints as tested in hierarchical order in the itt analysis are displayed in table 3.
resultater for sekundære endepunkter som ble testet i hierarkisk rekkefølge i itt-analysen, er angitt i tabell 3.

if this option is checked the order in which the files are played is determined randomly every time it is played.
viss dette er valt vil rekkjefølgja filene vert spelt av vere tilfeldig kvar gong dei vert spelt.

order in which to download the files of a torrent. the file at the top will be downloaded first, followed by the second, then the third...
rekkjefølgja filene i ein torrent skal lastast ned i. fila øvst vil verta lasta ned først, deretter den andre, den tredje osb.

a crossover study comparing insulin glargine plus lispro insulin to nph plus regular human insulin (each treatment administered for 16 weeks in random order) in 26 adolescent type 1 diabetic patients aged 12 to 18 years was also performed.
det ble også utført en ”crossover” studie som sammenlignet insulin glargin pluss insulin lispro med nph humaninsulin pluss vanlig humaninsulin (hver behandling ble gitt i 16 uker, i vilkårlig rekkefølge) med 26 ungdommer i alderen 12 til 18 år med type 1 diabetes.

editable toolbox: you can now decide which tools should be shown in the toolbox, and their order. in particular, you can add any or all of the color tools to the toolbox if you wish to.
du kan nå redigere verktøykassa og velje både kva verktøykassa skal innehalde og korleis ho skal sjå ut. dette kan vere nyttig t.d. for dei som ønskjer å legge til fargeverktøy i verktøykassa.

you can move an item to a different place in the list by using the normal drag and drop or cut and paste methods. the order in which the items appear in the bookmark editor is the order they will appear in the bookmarks drop down list. the insert insert separator option can be used to insert separating lines into the list wherever you wish.
du kan flytta eit element til ein annan stad i lista ved å dra og sleppa, eller med klipp og lim. rekkjefølga elementa står i i bokmerkeredigeraren er rekkjefølgja dei vil stå i i bokmerke - lista. du kan bruka set inn set inn delelinje kan brukast til å setja inn delelinjer der du vil ha slike.

instrument: the name of the instrument for which the order was placed. orderid: an index id that is assigned to your order in our system.
instrument: navnet på instrumentet som det ble lagt inn en ordre for. rdre-id: en indeks-id som tilordnes din ordre i systemet vårt.

and when we change a verse [of the quran, i.e. cancel (abrogate) its order] in place of another, and allah knows the best of what he sends down, they (the disbelievers) say: "you (o muhammad saw) are but a muftari! (forger, liar)."
om vi utskifter et skriftord med et annet, og gud vet best hva han åpenbarer, så sier de: «du bare dikter opp!»