プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slices
skiver
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
slices preview
førehandsvisning av deling
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
number of slices
talet på skiver
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
remove the selected slices
fjern valde delar
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
_list of slices that are to be created:
_liste over delar som vert laga:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
do you really want to empty the slices preview?
vil du verkeleg tømma førehandsvisninga av oppdelingar?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
left to right panels show sagittal, coronal, and transverse pet image slices.
kolonner fra venstre til høyre viser sagittale, koronale og transverse pet bildetverrsnitt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
note: for a score of tracer uptake in the cortex, the finding should have been present in the majority of the slices within the region in question.
merk: for en skår for opptak av sporstoff i cortex skal sporstoff være funnet i de fleste skivene for det aktuelle området.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a large confluent area of tracer uptake equal to or higher than that present in white matter extending beyond the white matter rim to the outer cortical margin and involving the entire region including the majority of slices within the respective region.
et stort sammenhengende område med opptak av sporstoff tilsvarende eller større enn det som finnes i den hvite substansen og forlenget til utenfor kanten av den hvite substansen til det ytre kortikale området og som omfatter hele området, inkludert de fleste skivene innenfor de respektive områdene.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it is recommended that review of images include all transaxial slices of the brain using a black-white scale with the maximum intensity of the scale set to the maximum intensity of all brain pixels.
det anbefales at gjennomgangen av bildene omfatter alle transaksiale tverrsnitt av hjernen og at det benyttes en svart-hvitskala hvor maksimumsintensiteten i skalaen er satt til maksimumsintensiteten til alle hjernepiksler.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
1 portion of cereal (about 30 g), 1 glass of skimmed milk, 1 slice of toast with jam, 1 glass of apple juice, and 1 cup of coffee or tea (520 calories, 2 g fat).
30 gram), 1 glass skummet melk, 1 brødskive med syltetøy, 1 glass med eplejuice og 1 kopp med kaffe eller te (520 kalorier, 2 gram fett).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: