検索ワード: the super athletes of defence (英語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Norwegian

情報

English

the super athletes of defence

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

chief of defence

ノルウェー語

forsvarssjefen

最終更新: 2015-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the super key is now active.

ノルウェー語

super- tasten er no slått på.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the super key has been locked and is now active for all of the following keypresses.

ノルウェー語

super- tasten er låst og kan no brukast saman med alle følgjande tastetrykk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

and they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.

ノルウェー語

og elvene stinker, egyptens strømmer minker og blir tørre; rør og siv visner;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

an application is attempting to perform an action that requires privileges. authentication as the super user is required to perform this action.

ノルウェー語

eit program prøver å utføra ei handlinga som krev utvida løyve. du må identifisera deg som « root » - brukaren for å godkjenna handlinga.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

ノルウェー語

til dig, herre, tar jeg min tilflukt. la mig aldri i evighet bli til skamme, frels mig ved din rettferdighet!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the application %1 is attempting to perform an action that requires privileges. authentication as the super user is required to perform this action.

ノルウェー語

programmet% 1 prøver å utføra ei handlinga som krev utvida løyve. du må identifisera deg som « root » - brukaren for å godkjenna handlinga.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

he shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.

ノルウェー語

han skal bo på høie steder, fjellfestninger er hans borg; sitt brød skal han få, vannet skal ikke slippe op for ham.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,186,800,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK