検索ワード: thereafter (英語 - ノルウェー語)

monthly thereafter
deretter månedlig

annually thereafter.
deretter årlig.

thereafter he came again,
derpå kom han.

and they turn away thereafter?
men så etter dette vender de seg bort.

every 3 months thereafter
deretter hver 3. måned

thereafter he followed a way.
og han slo inn på en annen vei,

thereafter: 0.2 - 0.8 g/kg
0,2 - 0,8 g/kg

then we drowned the rest thereafter.
derpå druknet vi dem som var igjen.

and settle you in the land thereafter.
og bosette dere i landet etter dem!

thereafter we sent our apostles, successively.
så sendte vi våre sendebud den ene etter den andre. men hver gang et sendebud kom til et folk, kalte de ham løgner.

then we drowned thereafter the remaining ones.
derpå druknet vi dem som var igjen.

3 months for at least a year thereafter.
3. måned i minst et år.

thereafter he drew nigh, then he let himself down.
så nærmet han seg og svevet

and the earth!- thereafter he stretched it out.
så bredte han jorden ut

in what discourse then will they, thereafter, believe!
på hva slags forkynnelse vil de da etter dette tro?

platelet counts should be assessed monthly thereafter.
vurder deretter trombocyttverdien månedlig.

thereafter, the usual dose is 40mg every other week.
deretter er vanlig dosering 40 mg annenhver uke.

a third dose should be administered 2 months thereafter.
en tredje dose skal gis 2 måneder deretter.

excepting those who thereafter shall repent and make amends.
unntatt er slike som angrer etterpå, og forbedrer seg.

thereafter, steady concentrations are maintained for up to 96 hours.
deretter opprettholdes steady-state-konsentrasjoner i opptil 96 timer.