検索ワード: cousin brother (英語 - ハウサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hausa

情報

English

cousin brother

Hausa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハウサ語

情報

英語

aaron my brother

ハウサ語

"hãrũna ɗan'uwana."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

haroun, my brother,

ハウサ語

"hãrũna ɗan'uwana."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his wife and his brother,

ハウサ語

da matarsa da ɗan'uwansa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and his wife and his brother

ハウサ語

da matarsa da ɗan'uwansa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

his spouse and his brother,

ハウサ語

da matarsa da ɗan'uwansa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

my brother's beautiful wife

ハウサ語

my brother's beautiful wife

最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and his spouse and his brother

ハウサ語

da matarsa da ɗan'uwansa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

and to aad, their brother hud.

ハウサ語

kuma zuwa ga Ãdãwa, (mun aika) ɗan'uwansu hũdu. ya ce: "yã kũ mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

“that is haroon, my brother.”

ハウサ語

"hãrũna ɗan'uwana."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to 'ad we sent their brother hud.

ハウサ語

kuma zuwa ga Ãdãwa, (mun aika) ɗan'uwansu hũdu. ya ce: "yã kũ mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"harun (aaron), my brother;

ハウサ語

"hãrũna ɗan'uwana."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and to 'ad we sent their brother hud.

ハウサ語

kuma zuwa ga Ãdãwa, (mun aika) ɗan'uwansu hũdu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to midian, their brother shu'aib.

ハウサ語

kuma zuwa madayana ɗan'uwansu shu'aibu, ya ce: "ya mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and to ad (we sent) their brother hud.

ハウサ語

kuma zuwa ga Ãdãwa, (mun aika) ɗan'uwansu hũdu. ya ce: "yã kũ mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on the day when each man shall flee from his brother,

ハウサ語

rãnar da mutum yake gudu daga ɗan'uwansa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to 'aad [we sent] their brother hud.

ハウサ語

kuma zuwa ga Ãdãwa, (mun aika) ɗan'uwansu hũdu. ya ce: "yã kũ mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and to ‘ad [we sent] hud, their brother.

ハウサ語

kuma zuwa ga Ãdãwa, (mun aika) ɗan'uwansu hũdu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to samood (we sent) their brother salih.

ハウサ語

kuma zuwa ga samũdãwa (an aika) ɗan'uwansu sãlihu. ya ce: "ya mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and to thamood, (we sent) their brother salih.

ハウサ語

kuma zuwa ga samũdãwa (an aika) ɗan'uwansu sãlihu. ya ce: "ya mutãnena!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'i am joseph,' he said. 'this is my brother.

ハウサ語

ya ce: "nĩ ne yũsufu, kuma wamian shĩ ne ɗan'uwãna.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,455,680 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK