検索ワード: definitive (英語 - ハウサ語)

every definitive matter is resolved on it,
a cikinsa (shi daren) ake rarrabe kõwane umurui bayyananne.

it is he who has sent down to you the book. parts of it are definitive verses, which are the mother of the book, while others are metaphorical.
shi ne wanda ya saukar da littãfi a gare ka, daga cikinsa akwai ãyõyi bayyanannu, su ne mafi yawan littãfin, da wasu mãsu kamã da jũna.

but when a definitive surah was revealed wherein fighting was mentioned, you saw that those in whose hearts there was a sickness looked at you as though they were about to faint at the approach of death.
"to idan aka saukar da wata sũra, bayyananna, kuma aka ambaci yãƙi a cikinta, zã ka ga waɗanda yake akwai wata cuta a cikin zukatansu sunã kallo zuwa gare ka, irin kallon wanda aka rufe da mãgãgi sabõda mutuwa.

alif, lam ra. [this is] a book, whose signs have been made definitive and then elaborated, from one [who is] all-wise, all-aware,
a. l̃.r. littãfi ne an kyautata ãyõyinsa, sa'an nan an bayyanã su daki-daki, daga wurin mai hikima, mai ƙididdigewa.