検索ワード: i won't call you again (英語 - ハウサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハウサ語

情報

英語

i won't call you again

ハウサ語

i won't call you again

最終更新: 2024-08-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i didn't hear you again?

ハウサ語

ban ji ka ba

最終更新: 2024-03-12
使用頻度: 1
品質:

英語

i will call you

ハウサ語

i will call you

最終更新: 2024-07-08
使用頻度: 1
品質:

英語

should i call you

ハウサ語

zan kira ku

最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i won't to tell you a good story

ハウサ語

bani labarin masoya me dadi

最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will call you tomorrow

ハウサ語

goodnight

最終更新: 2020-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will call you after 6 pm

ハウサ語

menu

最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you are free tell me, i will call you

ハウサ語

when you are free call me please

最終更新: 2024-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

save my number and i will call you tomorrow

ハウサ語

ki ajiye number ta gobe zankira ki

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

if you return to disobedience we will also punish you again.

ハウサ語

kuma idan kun sãke mu sãke.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning love. im just going to sleep but i'll call you when i wake

ハウサ語

good morning love. im just going to sleep but i'll call you when i wake

最終更新: 2021-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what aileth me that i call you unto deliverance when ye call me unto the fire?

ハウサ語

me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my nation, how is it that i call you to salvation and you call me to the fire?

ハウサ語

"kuma ya mutãnẽna! me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he (moses) said: 'if i question you again do not let me be your companion; you already have enough excuse'

ハウサ語

ya ce: "idan na tambaye ka daga wani abu a bãyanta, to, kada ka abũce ni. lalle ne, kã isa ga iyakar uzuri daga gare ni."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

o my people, how is it that i call you to salvation, and you call me to the fire?

ハウサ語

"kuma ya mutãnẽna! me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

allah will not call you to account for a slip in your oaths.

ハウサ語

allah ba ya kãmã ku da laifi sabõda yãsasshiya a cikin rantsuwõyinku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah is he who created you and then sustained you, then causeth you to die, then giveth life to you again.

ハウサ語

allah ne wanda ya halitta ku, sa'an nan ya azurta ku, sa'an nan ya matar da ku, sa'an nan ya rãyar da ku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from changing your forms and creating you (again) in (forms) that ye know not.

ハウサ語

a kan mu musanya waɗansu (mutãne) kamarku, kuma mu mayar da ku a cikin wata halitta da ba ku sani ba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

most of those who call you from behind the private chambers do not have any understanding.

ハウサ語

lalle waɗanda ke kiranka daga bãyan ɗakuna, mafi yawansu bã su aiki da hankali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i had no authority over you except to call you but ye listened to me: then reproach not me, but reproach your own souls.

ハウサ語

kuma bãbu wani dalĩli a gare ni a kanku fãce na kirã ku, sa'an nan kun karɓã mini. sabõda haka kada ku zarge ni, kuma ku zargi kanku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,875,101,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK