検索ワード: may god provide for us all (英語 - ハウサ語)

may god provide
hausa

may god heal us
allah ya baku lafiya

god bless us all
allah yabarmu tare dani dake

we will provide for you and them.
mu ne ke arzũta su, su da ku.

may god bless us with wealthy men
may god bless us with wealthy men

may god grant us peace, health
may god grant our wishes

may god heal you
may god heal you

may god reward him
allah ya saka

may god forgive you.
allah ya yãfe maka laifi.

may god bless her soul
hausa

may god bless you always
iya bautãwa sa muku albarka a kullum

grant us mercy from yourself and provide for us rectitude in our affairs."
ka bã mu wata rahama daga gare ka, kuma ka sauƙaƙe mana (sãmun) shiriya daga al'amarinmu."

may god answer your prayer
allah ya karbi addu'ar mu

father. may god wake us in the light of his glory"
hausa

may god give her quick recovery
may god give her quick recovery

and they will say: 'woe for us.
kuma su ce: "yã bonenmu!

and they say, 'woe, alas for us!
kuma su ce: "yã bonenmu!

may almighty allah accept your prayers and put us all in to prayers
allah yakarbi ibadun mu