検索ワード: projectile (英語 - ハウサ語)

except one who steals a hearing, and is followed by a visible projectile.
fãce wanda ya sãci saurãre sai wutar yũlã bayyananniya ta bĩ shi.

except for him who snatches a fragment—he gets pursued by a piercing projectile.
fãce wanda ya fizgi wata kalma, sai yũla mai haske ta bĩ shi.

we used to take up positions to listen in; but whoever listens now finds a projectile in wait for him.
"kuma lalle ne mũ, mun kasance muna zama daga garẽta, a wurãren zama dõmin saurare. to wanda ya yi saurãre a yanzu, zai sãmi yũla, mai dãko dõminsa."

we probed the heaven, and found it filled with stern guards and projectiles.
"kuma lalle ne mũ mun nẽmi (hawan) sama, sai muka, sãme ta an cika ta da tsaro mai tsanani da kuma yũlãye."