検索ワード: remaining (英語 - ハウサ語)

remaining time
media controller element

remaining movie time
media controller element

beholdest thou any of them remaining?
to, kõ kanã ganin abin da ya yi saurã daga cikinsu?

do you then see of them one remaining?
to, kõ kanã ganin abin da ya yi saurã daga cikinsu?

indeed, we are remaining right here."
lalle ne mu, munã a nan zaune."

surely it is on a way yet remaining;
kuma lalle ne ita, haƙĩƙa sunã a gẽfen wata hanyã tabbatacciya.

so do you see any remaining trace of them?
to, kõ kanã ganin abin da ya yi saurã daga cikinsu?

and we made his descendants those remaining [on the earth]
muka sanya zurriyarsa sunã mãsu wanzuwa.

fear allah and forego the remaining usury, if you are muslims.
ku bi allah da taƙawa kuma ku bar abin da ya rage daga riba, idan kun kasance mãsu ĩmãni.

and we kept a sign remaining in it, for those who fear the painful punishment.
kuma muka bar wata ãyã, a cikinta, ga waɗanda ke jin tsõron azãba, mai raɗaɗi.

remaining in it [forever]. evil is their burden on the day of resurrection
sunã madawwama a cikinsa, kuma yã mũnana ya zama abin ɗauka, a rãnar ¡iyãma.

remaining in it forever; their punishment will not be lightened, nor will they get any respite.
sunã mãsu dawwama a cikinta, bã a sauƙaƙa azãbar gare su, kuma ba su zama ana yi musu jinkiri ba.

about 80% of infections result in mild symptoms, while the remaining may result in hospitalization.
kimanin kashi 80% na cututtukan cututtuka suna haifar da bayyanar cututtuka, yayin da sauran na iya haifar da asibiti.

north korea claimed, as of thursday, it was one of the few countries remaining free of coronavirus infections.
koriya ta arewa ta yi da'awa, a ranar alhamis, ta na cikin kasashen kadan wadanda sun kasance ba su da kamuwar coronavirus

remaining in it timelessly, for ever, as long as the heavens and earth endure, except as your lord wills.
suna madawwama a cikinta matuƙar sammai da ƙasa sun dawwama, fãce abin da ubangijinka ya so.

and the ones whose scales prove light – it is they who put their lives into ruin, remaining in hell forever.
kuma waɗanda sikẽlinsu ya yi sauƙi, to, waɗannan ne waɗanda suka yi hasãrar rãyukansu sunã madawwama a cikin jahannama.

regions with schools remaining open included taiwan, singapore, australia, sweden, and some u.s. states.
yankunan da makarantun suka rage a bude sun hada da taiwan, singapore, australia, sweden, da kuma wasu jihohin amurka.

"so leave with your family late in the night, yourself remaining in the rear, and let none turn back to look, and go where you will be commanded."
"sai ka yi tafiya da iyãlinka, a wani yanki na dare, kuma ka bi bãyansu, kuma kada wani daga cikinku ya yi waiwaye, kuma ku bi ta inda aka aumurce ku."

bring me a scripture [revealed] before this or a [remaining] trace of knowledge, if you should be truthful."
ku zo mini da wani littãfi na gabãnin wannan (alƙur'ãni) kõ wata alãma daga wani ilmi, idan kun kasance mãsu gaskiya."

after they have paid their homage they should go to the rear, and let the group which has not done so yet offer their service of prayer with you, remaining cautious and armed, the infidels wish to find you neglectful of your arms and provisions, to attack you unawares.
kuma wata ƙungiya ta dabam (ta) waɗanda ba su yi sallar ba, ta zo, sa'an nan su yi sallar tãre da kai. kuma su riƙi shirinsu da makãmansu.