検索ワード: wali (英語 - ハウサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hausa

情報

English

wali

Hausa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハウサ語

情報

英語

hone wali wife

ハウサ語

सान वली पत्नी

最終更新: 2016-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are our wali, not they!

ハウサ語

kai ne majiɓincinmu, bã su ba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are our wali (lord) instead of them.

ハウサ語

kai ne majiɓincinmu, bã su ba.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and allah is the wali (protector and helper) of the believers.

ハウサ語

kuma allah ne majiɓincin mũminai.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and besides allah you have neither any wali (protector or guardian) nor any helper.

ハウサ語

kuma bã ku da wani masõyi, kuma bã ku da mataimaki, baicin allah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherein they will abide for ever, and they will find neither a wali (a protector) nor a helper.

ハウサ語

sunã madawwama a cikinta har abada, bã su sãmun majiɓinci, kuma bã su sãmun mataimaki.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"verily, my wali (protector, supporter, and helper, etc.) is allah who has revealed the book (the quran), and he protects (supports and helps) the righteous.

ハウサ語

"lalle ne, majiɓincĩna allah ne wanda ya saukar da littãfi kuma shĩ ne yake jiɓintar sãlihai,"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,282,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK