プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
7 years after expiration or termination
7 év a lejáratot vagy megszűnést követően
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:
7 years after termination
7 év a megszűnés után
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 3
品質:
7 years after termination or
7 év a megszűnés után, vagy
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:
7 years after termination or expiration
7 év a megszűnés vagy lejárat után
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:
7 years after separation
7 év a különválás (kilépés) után
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 3
品質:
[7 years after publication]
szakasz, érvényes [7 évvel a közzététel után]-tól/tõl
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
7 years after completion except
7 év a befejezést követően, kivéve
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:
7 years after transposition of directive
7 évvel az irányelv átültetése után
最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 2
品質:
5 years after completion
5 év a befejezés után
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 3
品質:
7 years
7 év
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 22
品質:
5 years after reconstitution:
5 év az infúziós oldat elkészítése után:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
three years after thessaloniki
három évvel a thesszaloniki csúcstalálkozót követően
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
rights and duties upon expiration or termination of agreement
jogok És kÖtelessÉgek a megÁllapodÁs megszŰnÉse esetÉn
最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:
25 years after release/settlement
25 év a megjelenés/rendezés után
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:
such obligations shall survive expiration or termination of this agreement.
az ilyen kötelezettségek hatályban maradnak a jelen szezrődés lejárta vagy megszűnése után is.
最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the event of the expiration or termination of this agreement for any reason:
a jelen megállapodás lejáratakor vagy bármely okból történő megszűnésekor:
最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
permanent (except records may be destroyed 30 years after termination of all affected team members)
folyamatos (kivéve azzal, hogy az iratok selejtezhetők az összes érintett csapattag jogviszonyának megszűnésér követő 30 évvel)
最終更新: 2012-10-31
使用頻度: 1
品質:
参照: