プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anionic
anionos
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 8
品質：
anionic surfactants
anionos felületaktív anyagok
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
anionic methacrylate copolymer
anionos metakrilát-kopolimer
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
e 1207 anionic methacrylate copolymer
e 1207 anionos metakrilÁt-kopolimer
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
analytical methods for anionic surfactants
az anionos felÜletaktÍv anyagokra vonatkozÓ analitikai mÓdszerek
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
determination of the biodegradability of anionic surfactants
anionos felÜletaktÍv anyagok biolÓgiai lebonthatÓsÁgÁnak meghatÁrozÁsa
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 8
品質：
determination of anionic surfactants in biodegradability tests
anionos felületaktív anyagok meghatározása a biológiai lebonthatóság vizsgálatokban
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
preliminary treatment of anionic surfactants to be tested
a vizsgálandó anionos felületaktív anyagok előzetes kezelése
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
anionic surface-active agents (excluding soap)
anionos felületaktív anyagok (kivéve a szappant)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
preparation of extract and separation and anionic active agents
az extraktum előállítása és az anionos tenzidek leválasztása
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
this directive concerns the methods of testing the biodegradability of anionic surfactants.
ezen irányelv az anionos felületaktív anyagok biológiai lebonthatóságának vizsgálati módszereire vonatkozik.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
however, at least 80 % of the anionic surfactants should be extracted.
mindazonáltal az anionos tenzidek legalább 80 %-át extrahálni kell.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
thus soap, anionic and non-ionic surfactants may be isolated in one procedure.
Így egyetlen művelettel különválaszthatjuk a szappant, valamint az anionos és nem ionos tenzideket.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
to obtain the anionic surface active agents (mbas), disconnect the kat column.
az anionos tenzidek (mbas) kinyeréséhez a kationcserélő oszlopot leválasztjuk.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
anionic methacrylate copolymer is a fully polymerised copolymer of methacrylic acid, methyl methacrylate and methyl acrylate.
az anionos metakrilát-kopolimer metakrilsav, metil-metakrilát és metil-akrilát teljesen polimerizált kopolimere.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
organic surface-active agents (excluding soap, anionic, cationic, non-ionic)
szerves felületaktív anyagok (kivéve a szappant, az anionos, kationos, nem ionos felületaktív anyagokat)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
specifications should be adopted for neutral methacrylate copolymer (e 1206) and anionic methacrylate copolymer (e 1207).
a semleges metakrilát-kopolimer (e 1206) és az anionos metakrilát-kopolimer (e 1207) tekintetében specifikációkat kell elfogadni.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：