プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"in essence, the year before, the royal houses of holland, austria, and england had signed a treaty of alliance at the hague, aiming to wrest the spanish crown from king philip v and to place it on the head of an archduke whom they prematurely dubbed king charles iii.
1701-ben ugyanis a holland, az osztrák és az angol királyi ház hágában szövetséget kötött, azzal a céllal, hogy v. fülöpöt megfosszák a spanyol tróntól, s a spanyol koronát egy főherceg fejére tegyék, akit oktalan sietséggel el is neveztek már iii. károlynak.