プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me."
Ön nem fogja nekem megbocsátani, ha elvonom e fiatal hölgy elbűvölő társaságától, akinek ragyogó szemében szintén szemrehányást olvasok.
the interim president then welcomed the assembly to brussels, a deeply european city, "both respectable and bewitching".
a korelnök végül üdvözli a közgyűlés tagjait brüsszelben, ebben az igazán európai városban, amely „egyszerre ébreszt tiszteletet és csodálatot”.
even when hearing these memorable melodies - sometimes mysteriously bewitching, other times elegant in their nobility - it is difficult to imagine what kind of personal dramas surrounded the creation of these popular compositions.
az emlékezetes - hol titokzatosan bájos, hol nemesen elegáns - melódiákat hallgatva elképzelni is nehéz, milyen személyes drámák közepette születtek ezek a népszerű kompozíciók.
"* 1960 "pretty eyes"* 1960 "christmas carousel"* 1960 "olé ala lee"* 1961 "if you go"* 1961 "basin street east proudly presents miss peggy lee"* 1962 "blues cross country"* 1962 "bewitching-lee"* 1962 "sugar 'n' spice"* 1963 "mink jazz"* 1963 "i'm a woman"* 1964 "in love again!
* 1960 pretty eyes* 1960 christmas carousel* 1960 olé ala lee* 1961 basin street east proudly presents miss peggy lee* 1961 if you go* 1962 blues cross country* 1962 bewitching-lee* 1962 sugar 'n' spice* 1963 mink jazz* 1963 i’m a woman* 1964 in love again!