検索ワード: broke (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

broke

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

day broke.

ハンガリー語

a nap fölkelt.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

water broke

ハンガリー語

burokrepedés

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

war broke out.

ハンガリー語

kitört hát a háború.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

broke/fordwich

ハンガリー語

broke/fordwich

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

英語

i'm broke.

ハンガリー語

nincs egy vasam se.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the car broke down

ハンガリー語

lerobban (autó)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his health broke down

ハンガリー語

egészsége megromlott (összeomlott?)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he broke his left arm.

ハンガリー語

eltörte a bal karját.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the connection broke down!

ハンガリー語

a kapcsolat megszakadt.

最終更新: 2016-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

water broke (symptom)

ハンガリー語

burokrepedés

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

broke out of his isolation

ハンガリー語

elszigeteltségéből kitört

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mary broke in on our conversation.

ハンガリー語

mary megszakította a beszélgetésünket.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then becky broke the silence:

ハンガリー語

végre becky megtörte a csendet:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he broke the window on purpose.

ハンガリー語

akarattal törte be az ablakot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he rose, and sobs broke his voice.

ハンガリー語

fölkelt és zokogás szakította félbe a szavait.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

broke in with a story of his own

ハンガリー語

közbevág

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

joan broke her left arm in the accident.

ハンガリー語

joan eltörte a bal karját a baleset során.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but broke off when someone came into the room

ハンガリー語

hirtelen elhallgat

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i broke my wrist when i fell on it.

ハンガリー語

eltörtem a csuklóm, amikor ráestem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i thought my car broke down a lot!

ハンガリー語

néha minden gépezet elromlik.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,800,428,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK