人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
carried
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
carried over
átvitt
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
carried interest
nyereségrészesedés
objects carried;
a szállított tárgyak;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
appropriations carried over
Átvitt előirányzatok
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
modifications carried out.
a végrehajtott módosítások;
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
appropriations carried over;
átvitt előirányzatok;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
(f) objects carried;
f) a szállított tárgyak;
最終更新: 2011-12-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
balance carried forward
a pénzügyi év egyenlege
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
all checks carried out.
minden elvégzett ellenőrzésről.
last observation carried forward
„ last observation carried forward ”
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
appropriations carried over, cancelled
Átvitt és törölt előirányzatok
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
appropriations carried over — grants
Átvitt előirányzatok - támogatások
# last value carried forward.
# utolsó áthozott érték
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE