検索ワード: clacton on sea (英語 - ハンガリー語)

southend-on-sea,
southend-on-sea

freight transport on sea
tengeri áruszállítás

exchange of letters on sea transport
levélváltás a tengeri közlekedésről

types of cover found on sea beds.
a tengerfenéken talált takarók típusai.

railway wagon on sea-going vessel
vasúti kocsi tengeri hajón

powered road vehicle on sea-going vessel
közúti gépjármű tengeri hajón

inland waterway vessel on sea-going vessel
belvízi hajó tengeri hajón

pilotage and berthing services on sea and coastal waters
tengeri, tengerpart menti révkalauzi és hajókikötési szolgáltatás

ferry on sea or coast (cpa 61.10.11)
tengeren vagy part mentén közlekedő hajó (cpa 61.10.11)

vessel salvage and refloating services on sea and coastal waters
tengeri, tengerpart menti hajómentés, vízre emelés

4.2 this is reflected in complete dependence on sea and air transport.
4.2 ezt a tengeri és légi szállítástól való teljes függőség is bizonyítja.

the next item is the statements by the council and the commission on sea piracy.
a következő napirendi pont a tanács és a bizottság nyilatkozatai a tengeren történő kalóztámadásokról.

data providers may use the values specified in the inspire technical guidance document on sea regions.
az adatszolgáltatók használhatják az inspire tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

port and waterway operation services (except cargo handling) on sea and coastal waters
tengeri, tengerpart menti kikötő, vízi út üzemeltetése (kivéve: rakománykezelés)

furthermore, when it comes to the import and export of goods, islands are also highly reliant on sea transport.
ezenkívül a termékek importálása és exportálása szintén nagyban függ a tengeri közlekedéstől.

desirous of developing the various aspects of their cooperation on sea fishing activities and related industries on mutually advantageous terms;
azzal az Óhajjal, hogy kölcsönösen előnyös feltételek mellett fejlesszék a tengeri halászati tevékenységek és a kapcsolódó iparágak terén folytatott együttműködésük különféle vonatkozásait;

the eu is also supporting developing countries highly dependent on sea resources to use them sustainably, while at the same time promoting economic and social development.
ezen túlmenően az eu támogatja a tengeri erőforrásoktól nagymértékben függő fejlődő országokat abban, hogy ezeket az erőforrásokat fenntartható módon hasznosítsák, és eközben előmozdítja a gazdasági és társadalmi fejlődést ezekben az országokban.

the impact on the environment has rarely been studied in detail but the available data show that there is a significant impact on sea water, beaches and sediments.
a környezeti hatásokat ritkán vizsgálták alaposan, de a rendelkezésre álló adatokból kiderül, hogy a tengervíz, a parti talaj és az üledék szempontjából mélyreható következményekkel kell számolni.

member states shall do their utmost to reduce the impact of fishing on sea turtles, in particular by applying the measures provided for in paragraphs 2, 3 and 4.
a tagállamok minden elkövetnek annak érdekében, hogy – különösen a (2), (3) és (4) bekezdésben meghatározott intézkedések alkalmazásával – csökkentsék a halászatnak a tengeri teknősökre gyakorolt hatását.

the €10 million, four year ice2sea project to forecast the impact that melting ice may have on sea levels along europe's coastline,
10 millió euró a négy éves ice2sea projekt számára, amely előrejelzi az olvadó jégnek a tengerszintre gyakorolt várható hatását európa partvonalai mentén,