プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
with members who have repeatedly proven themselves both at home and abroad, swing à la django is an innovative band bridging musical styles.
a magyarországon és külföldön már egyaránt sokszor bizonyított tagokból álló swing à la django zenekar django fesztivál címen vendégül látja a magyar zenei élet kiemelkedő színfoltjait, valamint a francia manouche swing autentikus képviselőit, a tcha badjo zenekart egyenesen franciaországból.
the bdb therefore invites us to discover the jazz treasures of the old continent, from its beginnings to the development of the manouche jazz style hallmarked by the name of django reinhardt.
a bdb ezért az öreg kontinens jazzkincseinek felkutatására invitál a kezdetektől egészen a django reinhardt nevével fémjelzett manouche jazz kibontakozásáig.
at the head of latcho drom is jazz guitarist christophe lartilleux, who grew up in a travelling circus and was driven all his life by a single dream: to revive the unique sound of hot club de france made famous by django reinhardt and stéphane grappelli.
a latcho drom vezetője, christophe lartilleux dzsesszgitáros utazó cirkuszban nevelkedett, és világéletében egy álom éltette: feleleveníteni a django reinhardt és stéphane grappelli nevével fémjelzett hot club de france kvintett egyedi hangzását.
"quentin tarantino's django unchained (original motion picture soundtrack)" is the soundtrack to quentin tarantino's motion picture "django unchained".
a quentin tarantino’s django unchained: original motion picture soundtrack quentin tarantino "django elszabadul" című filmjének zenealbuma.