検索ワード: downhill runs (英語 - ハンガリー語)

downhill skis
lesikló sítalp

facing downhill
lejtmenetben

alternating runs
alternáló futamok

but it is not downhill from here.
ez azonban korántsem jelenti azt, hogy innentől kezdődik a lejtmenet.

type ii test (downhill behaviour test)
típusú fékvizsgálat (a jármû mûködésének vizsgálata hosszú lejtõszakaszon)

the tractor does not slide downhill;
a traktor nem csúszik meg a lejtőn lefelé;

type-ii test (downhill behaviour test):
típusú vizsgálat (lejtőn való viselkedés vizsgálata):

riding up-/downhill on long slopes;
haladás hosszú emelkedőn/lejtőn;

downhill test at 18 per cent gradient, vehicle laden
vizsgálat 18 %-os lejtőn lefelé, a jármű terhelve

when the vehicle goes downhill the energy is used to charge the battery.
amikor a jármű lejtőn lefelé halad, a rendszer az energiát az akkumulátor töltésére fordítja.

mercury prices have been on a downhill slide for most of the past 40 years.
a higanyárak az elmúlt 40 év során jobbára csökkenő tendenciát mutattak.

'wery good, wery good,' said mr. weller. 'alvays see to the drag ven you go downhill.
- jól van, akkor jól van - jegyezte meg weller úr. - ha lefelé hajtunk a kaptatón, meg kell kötni jól a kereket, hiszen tudod.

run
futtatás