検索ワード: endanger your life (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

endanger your life

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

your life. connected.

ハンガリー語

az Életed. kapcsolatok.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

英語

if you value your life

ハンガリー語

ha kedves az életed

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

technologies to improve your life

ハンガリー語

technológiák az Ön életminőségének javításához

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your life is worth more than ours.

ハンガリー語

a maga élete többet ér, mint a miénk.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but analog is the love of your life.

ハンガリー語

de az analóg cucc az igazi szerelem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your life may depend upon your compliance."

ハンガリー語

figyelmeztetem: az élete függhet attól, hogyan hajtja végre az utasításaimat!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in fact erasmus really changes your life!"

ハンガリー語

az erasmus valóban megváltoztatja az életedet!”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you bet your life we're going to win!

ハンガリー語

mérget vehet rá, hogy

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be the beginning of the best years of your life.

ハンガリー語

...életed legszebb éveinek első napja.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

becoming a burden on the social assistance system may endanger your right to reside

ハンガリー語

ez személyes jog, amelyet nem egy tagállam határozata ruház Önre!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

we have some use for your life, if you haven't.

ハンガリー語

mi hasznát tudjuk venni az életednek, ha te nem hiszed is el.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

tell us something about your life and the world around you.

ハンガリー語

mondj el nekünk valamit magadról és a téged körülvevő világról.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

"on your life, suffer not that fellow to escape."

ハンガリー語

- ezt a fickót ne engedjétek megszökni! a fejetekkel feleltek érte!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

may love and laughter fill your life at christmas and throughout the new year.

ハンガリー語

szeretet és vidámság töltse be házatok karácsonykor és az új esztendőben!

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

"learned optimism: how to change your mind and your life".

ハンガリー語

"learned optimism: how to change your mind and your life".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"your life is devoted from this moment, and does not belong to you.

ハンガリー語

de életét már elajándékozta valakinek, nem rendelkezik vele szabadon.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"gbc8" do you have a need for more or less technology in your life?

ハンガリー語

"gbc8" több vagy kevesebb mûszaki cikkre van szüksége az életében?

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"which you will guard, i hope, young man, as your life."

ハンガリー語

remélem, megtartja, fiatalember, ha kedves az élete.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"remember, dunwoodie, you leave behind you new claims on your life."

ハンガリー語

- ne feledd, hogy most már többeknek tartozol az életeddel.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"do you want to see the biggest explosion that you've ever seen in your life?

ハンガリー語

- nem akar látni egy olyan robbanást, amilyent még életében nem látott?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,536,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK