検索ワード: environmentvariables (英語 - ハンガリー語)

the createflags property specifies additional values that control the priority class and the creation of the process. the following creation values can be specified in any combination, except as noted:\\ncreate_default_error_mode - newly created processes are given the system default error mode of the calling process instead of inheriting the error mode of the parent process. this flag is useful for multi-threaded shell applications that run with hard errors disabled.\\ncreate_new_console - the new process has a new console, instead of inheriting the parent's console. this flag cannot be used with the detached_process flag.\\ncreate_new_process_group - the new process is the root process of a new process group. the process group includes all processes that are descendants of this root process. the process identifier of the new process group is the same as the process identifier (returned in the processid property of the win32_process class). process groups are used by the generateconsolectrlevent function to enable sending a ctrl+c or ctrl+break signal to a group of console processes.\\ncreate_suspended - the primary thread of the new process is created in a suspended state and does not run until the resumethread function is called.\\ncreate_unicode_environment - the environment settings listed in the environmentvariables property use unicode characters. if clear, the environment block uses ansi characters.\\ndebug_process - if this flag is set, the calling process is treated as a debugger, and the new process is a process being debugged. the system notifies the debugger of all debug events that occur in the process being debugged. on windows 95 and windows 98 systems, this flag is not valid if the new process is a 16-bit application.\\ndebug_only_this_process - if not set and the calling process is being debugged, the new process becomes another process being debugged by the process of the calling debugger. if the calling process is not a process being debugged, no debugging related actions occur.\\ndetached_process - for console processes, the new process does not have access to the console of the parent process. this flag cannot be used if the create_new_console flag is set.
a createflags tulajdonság további értékeket tartalmaz, amelyek a folyamat prioritásszintjét és létrehozását szabályozzák. a létrehozásban résztvevő, következő értékek bármely kombinációban megadhatók, kivéve a megjelölt kombinációkat.\\ncreate_default_error_mode - a szülőfolyamat hibamódjának öröklése helyett a hívófolyamat rendszerprofilban megadott, alapértelmezett hibamódjába új folyamatok kerülnek. ez a jelző a letiltott, súlyos hibákkal futó, többszálas rendszerhéj-alkalmazások számára hasznos.\\ncreate_new_console - a szülőfolyamat parancssorának öröklése helyett az új folyamat új parancssort kap. ez a jelző nem használható együtt a detached_process jelzővel.\\ncreate_new_process_group - az új folyamatcsoport gyökéreljárása az új folyamat lesz. a folyamatcsoport tartalmazza az összes olyan folyamatot, amely a gyökérfolyamat leszármazottja. az új folyamatcsoport azonosítója megegyezik a folyamatazonosítóval (amely a win32_process osztály processid tulajdonságának visszatérő értéke). a folyamatcsoportokat a generateconsolectrlevent függvény használja annak érdekében, hogy a ctrl+c vagy ctrl+break jel elküldhető legyen a konzolfolyamat-csoportokhoz.\\ncreate_suspended - az új eljárás elsődleges szála felfüggesztett állapotban jön létre, és egészen addig nem fut, amíg a resumethread függvény meghívásra nem kerül.\\ncreate_unicode_environment - az environmentvariables tulajdonságban található környezeti beállítások unicode karaktereket használnak. ha a jelző nincs bejelölve, a környezeti blokk ansi karaktereket fog használni.\\ndebug_process - ha ez a jelző be van jelölve, a hívási folyamatot a rendszer hibakeresőként fogja kezelni, és az új folyamat a hibakeresés célpontjává válik. a rendszer a folyamatban történő hibakeresés közben felmerülő összes hibakeresési eseményről értesíti a hibakeresőt. a windows 95 és windows 98 rendszereken ez a jelző nem érvényes, ha az új folyamat 16 bites alkalmazás.\\ndebug_only_this_process - ha a jelző nincs beállítva, és a hívófolyamatban is hibakeresés történik, az új folyamat is a hívó hibakereső folyamat célpontjává válik. ha a hívófolyamat nem hibakeresés alatt álló folyamat, nem történik hibakereséssel kapcsolatos művelet.\\ndetached_process - konzolfolyamatoknál az új folyamatnak nincs hozzáférése a szülőfolyamat parancssorához. ez a jelző nem használható, ha a create_new_console jelző be van állítva.