プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he also heard of the service of dream espania kft. and paid huf 15,000.
a dream espania kft. szolgáltatásáról szintén termékbemutatón értesült, 15.ooo,-ft-ot fizetett meg.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
she paid the registration fee of huf 60,000 in person in the office of dream espania kft.
a regisztrációs díjat személyesen a dream espania kft. székhelyén 6o.ooo,-ft-ot fizetett meg.
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
she stated that she heard of the service of dream espania kft. at the product presentation of kereknap 2003 kft.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról a kereknap 2003. kft. termékbemutatóján értesült,
最終更新： 2013-02-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
he stated that he heard of the dream espania kft. by way of telemarketing. he did not submit a civil claim.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról telemarketing útján értesült, polgári jogi igényt nem terjesztett elő.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he stated in his oral confession that he attended the product presentation of kereknap 2003 kft. but could not remember the name dream espania kft.
szóban tett vallomása alkalmával előadta, hogy a kereknap 2003. kft. termékbemutatóján vett részt, de a dream espania kft. nevére nem emlékezett.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he stated that he heard of the service of dream espania kft. at a product presentation. he did not submit a civil claim.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról egy termékbemutatón értesült, polgári jogi igényt nem terjesztett elő.
最終更新： 2013-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he stated that he heard of the service of dream espania kft. at the product presentation of kereknap 2003 kft. he did not submit a civil claim.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról a kereknap 2003. kft. termékbemutatóján értesült, polgári jogi igényt nem terjesztett elő.
最終更新： 2013-02-01
使用頻度： 7
品質：
参照：
he stated that he heard of the service of dream espania kft. at a product presentation. he submitted a civil claim for the amount of the registration fee and interest.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról egy előadáson értesült, polgári jogi igényt a regisztrációs díj és kamata erejéig terjesztett elő.
最終更新： 2013-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he stated that he heard of the service of dream espania kft. at the product presentation of kereknap 2003 kft.. he did not use the holiday service and did not submit a civil claim.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról a kereknap 2003. kft. termékbemutatóján értesült, az üdülési szolgáltatást nem vette igénybe, polgári jogi igényt nem terjesztett elő.
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 5
品質：
参照：
he stated that he heard of the service of dream espania kft. at a product presentation. he chose the holiday version a and submitted a civil claim because he paid huf 30,000 registration fee.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról termékbemutatón értesült, az a üdülési változatot választotta, a 30.000,-ft regisztrációs díj megfizetése' okán polgári jogi igényt terjesztett elő.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he declared that he heard of the service of dream espania kft. also at a product presentation. after he chose the version a, he paid huf 30,000 the registration fee using a cash transfer order.
előadta, hogy a dream espania kft. szolgáltatásáról szintén termékbemutatóján értesült, az a üdülési változat kiválasztása után a 30.ooo,-ft-os regisztrációs díjat készpénzátutalási bizonylaton fizette be.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he stated that he did not hear the name "dream espania kft." at a product presentation. he submitted a civil claim for the huf 60,000 registration fee he paid.
előadta, hogy a dream espania kft. névvel nem találkozott, a kereknap 2003. kft- termékbemutatóján vett részt, nem jelentettbe polgári jogi igényt.
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています