検索ワード: group home (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

group home

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

group home page

ハンガリー語

csoport honlapja

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

home

ハンガリー語

főoldal

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 9
品質:

参照: Lofarkas

英語

~home

ハンガリー語

~alapkönyvtár

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

-- home page group is set --

ハンガリー語

-- kezdőlapcsoport van beállítva --

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

some group always feels threatened on its home ground.

ハンガリー語

néhány csoport a saját térfelén fogja magát veszélyeztetve érezni.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

high-level advisory group on the future of european home affairs policy

ハンガリー語

jövő-munkacsoport

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

determination of the home state and the home state group

ハンガリー語

a székhely szerinti tagállam és a székhely szerinti tagállam csoport meghatározása

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

during the 2008 elections chinotimba led group who destroyed admore chibutu’s home.

ハンガリー語

a 2008. évi választások alatt chinotimba volt annak a csoportnak a vezetője, amely lerombolta admore chibutu otthonát.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

on behalf of the efd group. - mr president, like charity, rights begin at home.

ハンガリー語

az efd képviselőcsoport nevében. - elnök úr, a jótékonykodáshoz hasonlóan a jogok otthon kezdődnek.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

include main part of cpa group 55.23.12, holiday centre and holiday home services).

ハンガリー語

magukban foglalják az 55.23.12. cpa csoport nagy részét, amely az üdülőközpontokat és az üdülő-otthon szolgáltatást tartalmazza.)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

clicking the home button takes you to this page or group of pages.

ハンガリー語

a 'kezdőlap' gombra kattintva ez az oldal töltődik be.

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

companies pa, db, dc and ddc can form a "home state group"

ハンガリー語

„pa", „db”, „dc” és „ddc” „székhely szerinti tagállam csoportot” alkothatnak

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at the same time, these rules should be used for defining the home state group.29

ハンガリー語

egyidejűleg e szabályokat kell alkalmazni a székhely szerinti tagállam csoport meghatározásánál is.29

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

the lead supervisor should, prior to making any decisions, consult the home supervisor of significant group subsidiaries.

ハンガリー語

a vezető felügyeleti szervnek a határozathozatal előtt konzultálnia kell a csoport jelentős leányvállalatainak székhely szerinti felügyeletet ellátó hatóságaival.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

afu is a member of the gang starr foundation, alongside rappers like jeru the damaja, big shug and group home, and is most well known through his affiliation with the foundation and jeru the damaja.

ハンガリー語

== Életrajz ==afu a gang starr foundation tagjaként lépett a hiphop szcénába, olyan rapperek mellett, mint jeru the damaja, big shug és group home.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

• as part of our arts programme, we provide regular drawing sessions for autistic children and adults living in the group homes.

ハンガリー語

• művészeti programunk keretében a lakóotthonokban élő autista gyerekeknek és felnőtteknek biztosítunk rendszeres rajzfoglalkozásokat.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

include cpa group 55.23.11, children's holiday camp services, and part of 55.23.12, holiday centre and holiday home services).

ハンガリー語

tartalmazza a cpa 55.23.11-es csoportját, amely magában foglalja a gyermeküdültető táborokhoz kapcsolódó szolgáltatásokat és az 55.23.12-es csoport egy részét, amely az üdülőközpontokat és az üdülőotthon-szolgáltatásokat foglalja magában.)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

the same goes for other groups of migrants" said cecilia malmström, commissioner for home affairs.

ハンガリー語

ugyanez érvényes a migránsok más csoportjaira is” – nyilatkozta cecilia malmström, uniós belügyekért felelős biztos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• the foundation supports 11 non-profit residential group homes in hungary specialised to meet the needs of those living with autism and serving a total of 217 autistic young people.

ハンガリー語

• az alapítvány 11 magyarországi, az autizmussal élők igényeire specializálódott bentlakásos civil lakóotthont támogat, ahol összesen 217 autista fiatalt látnak el.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

homes

ハンガリー語

otthonok,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,776,950,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK