検索ワード: hasonló képek (英語 - ハンガリー語)

- hasonló piaci részesedések
- similar market shares

b) a vállalkozások és szolgáltatások hasonló köréből választhassanak, mint a végfelhasználók többsége.”
(b) can take advantage of the choice of undertakings and services available to the majority of end-users."

b) annak biztosítása, hogy az elektronikus hírközlő hálózatokat és elektronikus hírközlési szolgáltatásokat nyújtó vállalkozások között hasonló körülmények fennállása esetén ne legyen megkülönböztetés;
(b) ensuring that, in similar circumstances, there is no discrimination in the treatment of undertakings providing electronic communications networks and services;

a villamosenergia-termelés környezeti hatásaira vonatkozó tájékoztatást feltűnően fel kell tüntetni minden anyagban és reklámban, hogy a fogyasztónak ne kelljen azokat másutt keresnie. hasonló követelmények léteznek más ágazatokban is, például az autók vagy háztartási gépek eladásakor.
information on the environmental impact of electricity production should be prominently displayed on all material and advertising and not require the consumer to search elsewhere for it. similar requirements are made in other sectors, such as for the sale of cars or white goods.