検索ワード: hazy (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

hazy

ハンガリー語

párásweather forecast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

hazy vision

ハンガリー語

látás, homályos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hazy autumn 16.bmp

ハンガリー語

ködgubás november (16 színű).bmp

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

blurred vision - hazy

ハンガリー語

látás, homályos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hazy vision (disorder)

ハンガリー語

fátyolos látás

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the medicated water appears hazy.

ハンガリー語

a medikált ivóvíz zavarosnak tűnik.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

the medicine is cloudy or hazy;

ハンガリー語

a gyógyszer fátyolos vagy zavaros;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

the prepared solution may appear hazy.

ハンガリー語

az elkészített oldat zavaros lehet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

if the solution is cloudy or hazy, do not inject it.

ハンガリー語

ha az oldat zavaros vagy homályos, ne adja be.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

the solution appears as a colourless to slightly pink, hazy solution.

ハンガリー語

a színtelen, vagy halványrózsaszín oldat enyhén zavaros maradhat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

英語

do not use if medicine is cloudy, hazy, discolored or contains particles

ハンガリー語

ne alkalmazza, ha a gyógyszer zavaros, homályos, elszíneződött vagy részecskéket tartalmaz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

do not use the syringe if the contents are cloudy, hazy or contain particles.

ハンガリー語

ne használja a fecskendőt, ha a tartalma zavaros, homályos vagy részecskéket tartalmaz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

cinqaero is a clear to slightly hazy opalescent, colourless to slightly yellow solution.

ハンガリー語

a cinqaero tiszta vagy enyhén zavaros opaleszkáló, színtelen vagy halványsárga színű oldat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

when reconstituted with 202 ml of water, produces 210 ml of a colorless to slightly pink, hazy solution.

ハンガリー語

202 ml víz hozzáadása után 210 ml színtelen, vagy halványrózsaszín, enyhén zavaros oldat keletkezik.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

英語

when reconstituted, zostavax is a semi-hazy to translucent, off-white to pale yellow liquid.

ハンガリー語

feloldás után a zostavax félig vagy majdnem teljesen áttetsző, törtfehér vagy halványsárga folyadék.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

when completely reconstituted, the vaccine is a semi-hazy to translucent, off-white to pale yellow liquid.

ハンガリー語

teljes feloldás után a vakcina félig vagy majdnem teljesen áttetsző, törtfehér vagy halványsárga folyadék.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,794,520,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK