プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hel helm ag
hel helm ag
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
helm ag, germany,
helm ag, németország
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
"right your helm!
kormányt balra!
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hans was at the helm.
hans áll a kormánynál.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
christopher helm, london.
christopher helm, london.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
helm pharmaceuticals gmbh nordkanalstr.
helm pharmaceuticals gmbh nordkanalstr.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
helm ag, hamburg, germany
helm ag, hamburg, németország
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the helm makes a bound.
nagybátyám elesik.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
werner mangold v rüdiger helm
werner mangold / rüdiger helm
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
have you a safe man at the helm?”
biztos kézben van a kormány?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
hans keeps at his post at the helm.
hans állandóan a kormánynál áll.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
one laced the helm, another held the lance,
ez sisakot szíjaz, amaz pedig
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
at 10:15 captain nemo himself took the helm.
negyed tizenegykor a kapitány maga vette át a kormányt.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
commander farragut said. "helm hard to leeward!
csöndet! - csattant fel farragut parancsnok hangja. - teljes fordulat, szélirányba!
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
christopher helm, london isbn 0-7470-1410-8.
christopher helm, london isbn 0-7470-1410-8.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
peter mandelson has left the stage after four years at the helm.
peter mandelson négyévnyi irányítást követően lépett le a színpadról.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
pencroft and herbert took turns for a spell of two hours each at the helm.
pencroff és harbert kétóránként váltotta egymást a kormánykeréknél.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
the man at the helm and the man with the lead-line fell backwards into the boat.
a kormánynál ülő fegyenc és az, aki a mérőónt fogta a kezében, hanyatt vágódott, s a csónak aljára zuhant.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
helm pharmaceuticals gmbh nordkanalstr.28 20097 hamburg, germany helm pharmaceuticals gmbh nordkanalstr.
forgalomba hozatali engedély jogosultja 20097 hamburg, germany helm pharmaceuticals gmbh nordkanalstr.28 20097 hamburg, germany helm pharmaceuticals gmbh nordkanalstr.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
there will be no cultural festival and they will consolidate their power at the helm for a long period.
nem lesznek kulturális fesztiválok és a szélsőségesek hosszú időre meg fogják erősíteni vezetői pozíciójukat.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: