検索ワード: honeycomb monolith (英語 - ハンガリー語)

honeycomb toffee
törökméz

main honeycomb block
fő méhsejtszerkezetű tömb

aluminium honeycomb certification
az alumÍnium mÉhsejtszerkezet tanÚsÍtÁsa

tunnels (2) - the honeycomb
alagutak (2) - lépesméz

honeycomb axes and measured dimensions
a méhsejtszerkezet tengelyei és méretei

beeswax in the form of honeycomb.
lép formában lévő méhviasz.

dimension of aluminium honeycomb cells
az alumínium méhsejtszerkezet celláinak mérete

expansion direction of the aluminium honeycomb
az alumínium méhsejtszerkezet kiterjesztési iránya

the wax obtained from the honeycomb of the bee.
a viasz méhek lépesmézéből származik.

depth 450 mm (in direction of honeycomb cell axes)
mélység 450 mm (a méhsejtszerkezet cellái tengelyének irányában)

height 330 mm (in direction of honeycomb ribbon axis)
magasság 330 mm (a méhsejtszerkezetű szalag tengelyének irányában)

the location of the samples depends on the size of the honeycomb block.
a minták elhelyezkedése függ a méhsejtszerkezetű tömb méretétől.

the cladding must be bonded to the front surface of the honeycomb block.
a burkolatot a méhsejtszerkezetű tömb elülső felszínéhez kell ragasztani.

the use of 3-inch honeycomb is recommended (see figure 5).
3 collos méhsejtszerkezet használata ajánlott (lásd 5. ábra).

for a honeycomb sample to pass this certification, the following condition must be met:
egy méhsejtminta sikeres tanúsításához a következő követelményeknek kell megfelelni:

size of catalytic converters and filters (volume of monolith ± 10 per cent);
a katalizátorok és szűrők mérete (a monolit térfogata ±10 százalék);

a complete testing procedure for certification of aluminium honeycomb is given in nhtsa tp-214d.
egy teljes vizsgálati eljárás van megadva az nhtsa tp-214d-ben az alumínium méhsejtszerkezetek tanúsítására.

aluminum honeycomb hexcel 28,8 kg/m3 (1,8 lb/ft3) ref
alumínium méhsejtszerkezet hexcel 28,8 kg/m3 (1,8 lb/ft3) ref

'- size and shape of catalytic converters (volume of monolith ± 10 %),`
"- a katalizátorok nagysága és alakja (monolit-térfogat 10 %)".

in cases where honeycomb is to be bonded to aluminium sheet, the adhesive should be applied to the aluminium sheet only.
abban az esetben, amikor méhsejtszerkezetet aluminium síklaphoz kell ragasztani, a ragasztót csak az aluminium síklapra kell felhordani.