プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
own and in conjunction with his company name.
továbbá kéri annak megállapítását, hogy a német kifejezések használata önmagukban, valamint a cégnévvel összefüggésben egyaránt elfogadható. e keresetet 2004. január 29-én a verwaltungsgericht neustadt első fokon elutasította.
published in conjunction with the bucop journal
összhangban vmivel
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
an unladen journey in conjunction with such carriage.
a fenti fuvarozásokkal kapcsolatban üresen megtett út.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
(to be read in conjunction with section iv.b)
(a iv.b. szakasszal együtt értelmezendő.)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
(to be read in conjunction with section ii.b.)
(a ii.b. szakasszal együtt értelmezendő.)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
table ii could be used in conjunction with table i
a 2. táblázatot az 1. táblázattal együtt szerencsés használni
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not administer in conjunction with other medicinal products.
ne használja együtt más állatgyógyászati termékekkel.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
local anesthesia in conjunction with operative or surgical procedures
helyi érzéstelenítés
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
regranex should not be used in conjunction with occlusive dressings.
a regranex nem alkalmazható occlusiv kötésben.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
experts from the commission in conjunction with the competent authorities:
a bizottság szakértői a hatáskörrel rendelkező hatóságokkal együttműködve:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
experts from the commission, in conjunction with the competent authorities:
a bizottság szakértői az illetékes hatósággal együttműködve:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
article 115 in conjunction with point i of annex xv
a 115. cikk a xv. melléklet i. pontjával összefüggésben
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not administer in conjunction with bactericidal antibiotics like beta-lactames.
nem adható együtt baktericid antibiotikumokkal, azaz például béta- laktámokkal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。