プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
joint commission
vegyesbizottság
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 9
品質：
the joint commission shall in particular:
a vegyes bizottság különösen az alábbi feladatokat végzi:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
the joint commission shall, in particular:
a vegyes bizottság mindenekelőtt:
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
the joint commission shall be further required :
a vegyes bizottság továbbá az alábbi feladatokat végzi:
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
a joint commission-eib investment task force has .
a bizottság és az ebb közös beruházási munkacsoportja .
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
joint declaration on the functioning of the joint commission
együttes nyilatkozat a vegyes bizottság működéséről
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
joint declaration concerning the functioning of the joint commission
együttes nyilatkozat a vegyes bizottság mûködésérõl
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
joint commission/council report, publication on 29 february 2008:
közös bizottsági/tanácsi jelentés, közzététel 2008. február 29-én:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
(according to iupac-iub joint commission on biochemical nomenclature)
(az iupac-iub biokémiai nómenklatúrával foglalkozó vegyes bizottság szerint)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
the joint commission shall ensure the proper functioning of this agreement.
a vegyes bizottság biztosítja e megállapodás megfelelõ mûködését.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
the joint commission shall meet once a year alternately in brussels and islamabad.
a vegyes bizottság üléseit évente egyszer brüsszelben, illetve iszlámábádban felváltva tartja.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
the parties agree to establish a joint commission whose tasks are to:
a felek megállapodnak egy vegyes bizottság létrehozásában, amelynek feladatai a következők:
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 3
品質：
the joint commission shall adopt its own rules of procedure and work programme.
a vegyes bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatát és munkaprogramját.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
the joint commission shall adopt its own rules of procedure and programme of work.
a vegyes bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatát és munkaprogramját.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
a joint commission shall be established comprising representatives of the community and of pakistan.
a közösség és pakisztán képviselőiből vegyes bizottság jön létre.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
the first joint commission with pakistan under the 3rd generation cooperation agreement took place in
pakisztánnal a harmadik generációs együttm & ködési megállapodás keretében tartott elsközös bizottsági ülést május 24-én tartották iszlámábádban.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a sustainable energy financing initiative as a joint commission/european investment bank project.
az európai beruházási bankkal közös projektként megvalósuló, a fenntartható energiával kapcsolatos finanszírozási kezdeményezést javasol.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
the agenda for meetings of the joint commission shall be determined by agreement between the parties.
a vegyes bizottság üléseinek napirendjét a felek megegyezésével határozzák meg.
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 3
品質：
the joint commission shall be composed of representatives of both sides, at the senior official level.
a vegyes bizottság a két fél képviselőiből áll, vezető tisztviselői szinten.
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 3
品質：
the agenda for meetings of the joint commission shall be determined by agreement between the contracting parties.
a vegyes bizottság üléseinek napirendjét a szerződő felek egyetértésben határozzák meg.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 4
品質：