検索ワード: müssen (英語 - ハンガリー語)

unkräuter müssen vor dem blühen entfernt werden.
unkräuter müssen vor dem blühen entfernt werden.

abfälle und behälter müssen in gesicherter weise beseitigt werden.
abfälle und behälter müssen in gesicherter weise beseitigt werden.

bienenstöcke müssen während der anwendung und für (angabe der zeit) nach der behandlung entfernt oder abgedeckt werden.
bienenstöcke müssen während der anwendung und für (angabe der zeit) nach der behandlung entfernt oder abgedeckt werden.

ich fordere geschlechtsneutrale löhne und renten sowie die förderung des elternurlaubs für männer und des vaterschaftsurlaubs. auch müssen die mitgliedstaaten konkrete maßnahmen ergreifen, um die ungleichheit zwischen frauen und männern zu bekämpfen, welche durch eine unterbrechung der erwerbsbiographie entsteht (z. b. durch mutterschaft oder die betreuung pflegebedürftiger personen).
szorgalmazom a nemsemleges fizetés és nyugdíj megvalósítását, és a férfiak szülői szabadságának, illetve az apasági szabadságnak az ösztönzését. a tagállamoknak továbbá gyakorlati intézkedéseket is be kellene vezetni annak érdekében, hogy a karrier megszakításából (pl. anyai szerepek vagy gondozásra szoruló személy ellátása miatt) eredő egyenlőtlenséget a nők és férfiak között leküzdjék.