プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
net sales
nettó értékesítés
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
(% of net sales)
(nettó értékesítés %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
net sales revenue
nettÓ ÁrbevÉtel
最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:
revenue from net sales
Értékesítések nettó bevétele
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
percentage of net sales value
a nettó eladási érték százalékos aránya
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
profitability of eu (% of net sales)
az eu nyereségessége (nettó eladások %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
profitability of union (% of net sales)
az unió nyereségessége (nettó eladások %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
profitability of ec sales (% of net sales)
az ek eladásainak nyereségessége (nettó eladások %-a)
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
profitability of union sales (% of net sales)
az uniós értékesítések nyereségessége (nettó értékesítések %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
profitability was set at 5 % of the net sales value.
a nyereségességet a nettó eladási érték 5 %-ában állapították meg.
最終更新: 2017-01-31
使用頻度: 2
品質:
profitability of ec sales to unrelated (% of net sales)
a mintavételnek alávetett közösségi gyártók, nyereségesség a nem kapcsolódó vevőknek történő közösségi eladások esetében (nettó eladások százalékában)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
net profit of unionsales to unrelated customers (% of net sales)
az eu-n belüli, független ügyfeleknek történő értékesítés nettó nyeresége (a nettó értékesítés %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
net profit of eu sales to unrelated customers (% of net sales)
az eu-n belüli, független vevőknek történő értékesítés nettó nyeresége (a nettó értékesítés %-ában)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
net profit of union sales to unrelated customers (% of net sales)
az unión belüli, független ügyfeleknek történő értékesítés nettó nyeresége (a nettó értékesítés %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
profitability of union (retailer’s brand) (% of net sales)
az unió nyereségessége (kiskereskedelmi márkanév) (a nettó értékesítések %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
profitability of ec sales to unrelated (own brand) (% of net sales)
független vásárlónak történő közösségi eladások nyereségessége (saját márka) (a nettó eladások %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
net profit of union sales to unrelated customers (% of net sales turnover)
a független vevők számára történt uniós értékesítések nettó nyeresége (az értékesítés nettó árbevételének %-a)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
net profit of eu sales to unrelated customers (% of net sales) [18]
az uniós, független vevőknek történő értékesítés nettó nyeresége (a nettó értékesítés %-a) [18]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
consequently, realised gains and losses arising from net sales are also calculated on trade date.
ennek következtében a nettó eladásból származó realizált nyereséget és veszteséget szintén az üzletkötés napjával kell kiszámítani.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
consequently, realised gains and losses arising from net sales are also calculated on the trade date.
ennek következtében a nettó eladásból származó realizált nyereséget és veszteséget szintén az üzletkötés napjával kell kiszámítani.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質: