検索ワード: nobody likes it (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

nobody likes it

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

nobody likes being laughed at.

ハンガリー語

senki se szereti, ha kinevetik.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i know that nobody likes the travellers.

ハンガリー語

tudom, nem szeretik az utazót.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

he doesn't like anybody, and nobody likes him.

ハンガリー語

Ő senkit nem szeret, és senki nem szereti őt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

nobody likes taking too much risk and it is therefore beneficial if risks can be shared.

ハンガリー語

senki sem szeret túl nagy kockázatot vállalni, így előnyös lehet a kockázatokat megosztani.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

like it?

ハンガリー語

tetszik magának? (olvasmány)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"like it!

ハンガリー語

hogyne!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

like it here?

ハンガリー語

jól érzi magát itt?

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i feel like it

ハンガリー語

kedvem van hozzá.

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i like it with you

ハンガリー語

jó veled (a szex)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do not like it.

ハンガリー語

egyáltalán nem tetszik.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

how do you like it?

ハンガリー語

hogy tetszik? (áru)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i like it now though.

ハンガリー語

de most szeretem ezt a szót.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let us tell it like it is.

ハンガリー語

mondjuk ki az igazságot.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

'i like it awfully too.

ハンガリー語

magam is, roppantúl szeretem.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'i like it,' said anna.

ハンガリー語

Én szeretem, - felelt anna.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"would you like it, nick?"

ハンガリー語

- te szeretnéd, nick?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i think i like it that you should care.

ハンガリー語

azt hiszem, örülök, hogy ennyire a gondo­mat akarod viselni.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like it to be a global replica.

ハンガリー語

globális kópia létrehozása.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

"why, i never see anything like it.

ハンガリー語

még életemben nem láttam ilyet.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would like it to be a read-only replica.

ハンガリー語

a létrehozott kópia csak olvasható legyen.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,745,519,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK