プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overwrite file
a fájl felülírása
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
overwrite file?
felül szeretné írni a fájlt?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 22
品質：
& overwrite file
a fájl & felülírása@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
overwrite the file
a fájl felülírása
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
overwrite the file?
felülírni a fájlt?
最終更新： 2017-01-18
使用頻度： 1
品質：
overwrite file %s?
felülírja a(z) %s fájlt?
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 1
品質：
overwrite existing file
meglévő fájl felülírása
最終更新： 2017-02-10
使用頻度： 1
品質：
overwrite current file?
felülírjam a létező fájlt?
最終更新： 2017-01-19
使用頻度： 1
品質：
overwrite any existing file
a már létező fájl felülírása
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
overwrite the existing file.
létező fájl felülírása.
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
overwrite the newer file?
felülírja a frissebb fájlt?
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
overwrite existing file %1?
felül szeretné írni a már létező% 1 nevű fájlt?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
shall i overwrite that file?
felül akarja írni?
最終更新： 2017-01-19
使用頻度： 1
品質：
overwrite files
fájlok felülírási módja
最終更新： 2016-11-18
使用頻度： 1
品質：
do you want to overwrite file "%1"
felül szeretné írni ezt a fájlt: "% 1"?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
overwrite existing files
létező fájlok felülírása
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 1
品質：
log file exists, overwrite?
már létezik a naplófájl. felülírjam?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
overwrite files when extracting
a fájlok felülírása kitömörítéskor
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
overwrite files without asking.
fájlok felülírása kérdezés nélkül.
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
