プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noble sweet paprika grist
fuszerpaprika orlemeny edesnemes
最終更新： 2015-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
paprika extract, capsanthin, capsorubin
paprika kivonat, capsanthin, capsorubin
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
paprika, ground or not round:
paprika, őrölt vagy őröletlen:
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
e 160c paprika extract, capsanthin, capsorubin
e 160c paprikakivonat, kapszantin, kapszorubin
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
aromatic, similar to paprika, not pungent,
aromás, hasonlít a paprikához, nem csípős,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
paprika extract: content not less than 7,0 % carotenoids
paprika-kivonat: legalább 7 % karotinoidokat tartalmaz.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
szegedi fűszerpaprika-őrlemény/szegedi paprika (pdo)
szegedi fűszerpaprika-őrlemény/szegedi paprika (oem)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the product consisting of paprika extract having the following characteristics:
a paprikakivonatból álló termék, amely az alábbi jellemzőkkel rendelkezik:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
- odour and taste: aromatic, similar to paprika, not pungent,
- illat és íz: aromás, hasonlít a paprikához, nem csípős,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are all familiar with some of these - from the size of eggs or the colour of paprika, the horror stories abound.
a tojás méretétől, a paprika színétől kezdve a legkülönbözőbb horror-történeteket hallhatjuk.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
(dried fruits thereof, whole or ground, including chillies, chilli powder, cayenne and paprika)
(annak szárított termései, egészben vagy őrleményként, beleértve a chilit, a chiliport, a cayenne-t és a paprikát)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
capsicum spp (dried fruits thereof, whole or ground, including chillies, chilli powder, cayenne and paprika)
capsicum spp (azokból készült szárított gyümölcsök, egészben vagy őrölve, beleértve a chilipaprikát, a chilipaprikaport, a cayenne borsot és a paprikát)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
capsicum spp. (dried fruits thereof, whole or ground, including chillies, chilli powder, cayenne and paprika)
capsicum spp (ezekből készült szárított gyümölcsök, egészben vagy őrölve, beleértve a chilipaprikát, a chilipaprikaport, a cayenne borsot és a paprikát is)
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the common customs tariff, provisions must be laid down concerning the tariff classification of a paprika extract having the following characteristics:
mivel a közös vámtarifa szerinti nómenklatúra egységes alkalmazásának biztosítása érdekében rendelkezéseket kell hozni a következő jellemzőkkel bíró paprikakivonat tarifális besorolása érdekében:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：