検索ワード: play it by ear (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

play it by ear

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

let us play it by ear.

ハンガリー語

rögtönözzünk.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

play it slowly

ハンガリー語

play it slowly

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

play it on zone.com

ハンガリー語

játék a zónában (zone.com)

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

play it on zone.com!

ハンガリー語

játsszon a zónában (zone.com)!

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

we must not play it down.

ハンガリー語

nem szabad lebecsülnünk.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

songs were learned by ear

ハンガリー語

hallás után tanul

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i confessed it by silence.

ハンガリー語

igaza volt.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please move it by yourself from

ハンガリー語

mozgasd el ezt saját magad innen

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i swear it, by our god.

ハンガリー語

esküszöm istenünkre.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it by no means agrees with me.

ハンガリー語

szeresse az őszt, aki dőre.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i couldn't analyze it by hand

ハンガリー語

kézi úton (gép nélkül)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will finish it by tomorrow afternoon.

ハンガリー語

holnap délutánig befejezem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but make a virtue of it by all means.

ハンガリー語

de írja hát ezt is a javamra.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an engine power normalized by dividing it by pmax.

ハンガリー語

pmax-szal osztva normált motorteljesítmény

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which should be separated from it by white space.

ハンガリー語

amit javasolt elválasztani szóközzel.

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

a) execute competencies conferred to it by the treaty;

ハンガリー語

a) gyakorolja a szerződésben előírt hatáskörét;

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

i discovered it by chance, and chance served me well."

ハンガリー語

véletlen folytán fedeztem fel a kráter belsejét, s ez a felfedezés számomra igen hasznosnak bizonyult.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at the time of loading, it shall be verified that all bovine animals are identified by ear-tags.

ハンガリー語

a rakodáskor meg kell győződni arról, hogy az összes szarvasmarhát füljelzőkkel azonosították.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

eu investment should play its part.

ハンガリー語

fontos szerep kell, hogy jusson az eu beruházásainak.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

the ecb will play its part by continuing to maintain price stability over the medium term.

ハンガリー語

az ekb a folyamathoz úgy járul hozzá, hogy továbbra is fenntartja középtávon az árstabilitást.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,779,744,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK