検索ワード: pledge agreement (英語 - ハンガリー語)

pledge on quotas agreement
ÜzletrÉsz terhelŐ zÁlogjogot alapÍtÓ szezrŐdÉs

pledge date
adományozva

pledge amount
adomány összege

make a pledge!
tegyünk fogadalmat!

establishment of pledge
zÁlogjog alapÍtÁsa

enforcement of the pledge
a zálogjog érvényesítése

the eu apprentice pledge.
az eu gyakornoki képzésre vonatkozó garanciája.

first-rank asset pledge
eszközöket terhelő 1. ranghelyi jelzálogjog

it was a pledge, a remembrance.
nem jól tettem? - kérdezte athos.

article 25a pledge / enforcement 1 .
25a .

what will the new pledge be used for?
az új források felhasználása

women on the board pledge for europe
a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére irányuló szándéknyilatkozat

both provide for a negative pledge by tvo.
mindkettő terhelési tilalmat ír elő a tvo számára.

aid for trade - the eur 1 billion pledge
„segély kereskedelemért”– az 1 milliárd eurós ígéret

sureties, other guarantees and rights of pledge
kezessÉgek, egyÉb garanciÁk És zÁlogjogok

let this pledge to partnership be reflected in practice.
a partnerség iránti elkötelezettség hadd váljon valósággá.

a registered pledge over 100 % of crist shares,
a crist üzletrészeinek 100 %-ára bejegyzett zálogjog,

a specific financial pledge is needed to achieve this.
ehhez konkrét pénzügyi felajánlásra van szükség.

well, let us pledge the ring, but upon one condition."
hát jó, tegyük zálogba a gyűrűt, de egy feltétellel csupán!

all legal requirements for establishing the pledge have been fulfilled;
az összes, az elzálogosításhoz szükséges követelmény teljesül;