プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
profit and loss account
eredménykimutatás
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 6
品質：
参照：
profit and loss statements,
eredmény-beszámolók,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
profit and loss shown in the balance sheet?
mérleg szerinti eredmény
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
difference between the profit and loss statement and the balance sheet
különbség az eredménykimutatás és a mérleg között
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
accounting data: profit and loss account
számviteli adatok: eredménykimutatás
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
layout of the profit and loss account
az eredménykimutatás szerkezete
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
cumulated profit and loss (eur million)
kumulált nyereség és veszteség (millió eur)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
balance sheet and profit and loss account
mÉrleg És eredmÉnykimutatÁs
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
source: france 2, profit and loss accounts
forrás: france 2 eredménykimutatása
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
published balance sheets and profit and loss accounts
közzétett mérleg és eredménykimutatás
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
annual published balance sheets and profit and loss accounts
kÖzzÉtett Éves mÉrleg És eredmÉnykimutatÁs
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
source: tv2’s yearly profit-and-loss accounts.
forrás: a tv2 éves eredménykimutatása
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
approve the annual balance sheet and profit and loss account;
jóváhagyja az éves mérleget és az eredménykimutatást,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
general provisions concerning the balance sheet and the profit and loss account
a mérlegre és az eredménykimutatásra vonatkozó általános rendelkezések
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 8
品質：
参照：
these are all services which reach beyond the profit motive and deliver social value, which cannot be accounted for by a profit-and-loss balance sheet.
ezek mind olyan szolgáltatások, amelyeket rég nem a profitszerzés motivál, hanem szociális értéket közvetítenek, amit nem lehet eredménykimutatás és mérleg alapján mérni.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
a net loss balance shall be debited to the profit and loss account when it exceeds previous revaluation gains registered in the revaluation account.
az átértékelési számlán nyilvántartott korábbi átértékelési nyereséget meghaladó nettó veszteség egyenlegét az eredménykimutatás terhére kell elszámolni.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
a net loss balance shall be debited to the profit and loss account when it exceeds previous revaluation gains registered in the revaluation account;
az átértékelési számlán nyilvántartott előző átértékelési nyereséget meghaladó nettó veszteség egyenlegét az eredménykimutatásban kell elszámolni;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：