検索ワード: regardless of the current enrollment (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

regardless of the current enrollment

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

regardless of where the

ハンガリー語

függetlenül attól, hogy

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

depreciation of the current year

ハンガリー語

tárgyévi értékcsökkenés

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

optimisation of the current flow.

ハンガリー語

az áram keringésének optimális beállítása.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

description of the current step:

ハンガリー語

a mostani lépés leírása:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

achievements of the current programmes

ハンガリー語

a jelenleg folyó programok eredményei

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

regardless of the module chosen:

ハンガリー語

a kiválasztott modultól függetlenül:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

regardless of cause,

ハンガリー語

mindegy, mi volt az oka,

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stop regardless of result

ハンガリー語

feltétel nélküli leállítás

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

continue regardless of result

ハンガリー語

feltétel nélküli folytatás

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

all strains regardless of match

ハンガリー語

minden törzs, az egyezéstől függetlenül

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

poir, regardless of their presentation

ハンガリー語

poir gumói, tekintet nélkül küllemükre

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

the wedding ceremony will be held regardless of the weather.

ハンガリー語

az esküvői ceremóniát az időjárástól függetlenül megtartjuk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

directories are sorted by name, regardless of the sort column.

ハンガリー語

a könyvtárakat mindig név szerint rendezi, tekintet nélkül arra, hogy melyik a rendező oszlop.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

accidents at work, regardless of severity,

ハンガリー語

munkahelyen történt baleset, annak súlyosságától függetlenül,

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

regardless of genotype, patients who received

ハンガリー語

a vírus genotípusától függetlenül, azok a viraferon és ribavirin kombinációban részesülő betegek, akik a óg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the dose can be taken regardless of mealtime.

ハンガリー語

az adag étkezéstl függetlenül bevehet.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

you must uninstall the current certificate services web enrollment support and then reinstall certificate services.

ハンガリー語

először el kell távolítania a tanúsítványszolgáltatások webes bejegyzést végző jelenlegi kiegészítését, majd újra kell telepítenie a tanúsítványszolgáltatásokat.

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

in principle, state aid rules apply regardless of the form of the aid.

ハンガリー語

az állami támogatás szabályait elviekben a támogatás formájától függetlenül kell alkalmazni.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

recovery of unlawful aid (regardless of compatibility);

ハンガリー語

a jogellenes támogatás visszafizettetése (az összeegyeztethetőségtől függetlenül);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

ebicab will brake sufficiently regardless of driver action.

ハンガリー語

az ebicab, tekintet nélkül a vonatvezető intézkedésére, megfelelően fékezni fog.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,787,981,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK