検索ワード: slaves (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

slaves

ハンガリー語

rabszolgaság

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

take pity!" groaned the slaves.

ハンガリー語

kegyelmezz! - jajgatták a rabszolgák.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

whom of the slaves does she love?"

ハンガリー語

ki a szeretője a rabszolgák közül?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he guaranteed his slaves' freedom.

ハンガリー語

szabadságot ígért rabszolgáinak.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"slaves help one another in rome."

ハンガリー語

- a rabszolgák egész rómában támogatják egymást.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

slaves and gladiators have attacked the citizens."

ハンガリー語

a rabszolgák és gladiátorok a polgárságra vetették magukat.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

other slaves ridicule her, and call her diana."

ハンガリー語

a többi rabszolganők kinevetik, és dianának hívják.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

such english xury spoke by conversing among us slaves.

ハンガリー語

Örültem a jókedvének, és adtam neki egy korty pálinkát patrónusunk egyik üvegéből, hogy még inkább felvidítsam. alaposabban megfontolva, a tanácsa jó volt, így hát megfogadtam.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but, as to my slaves, one thing arrested my attention.

ハンガリー語

de ami a rabszolgáimat illeti, egy dolog gondolkodóba ejtett.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rather different model — similarly excluded helots and slaves.

ハンガリー語

egyenlő bánásmódot. a spártai egyenlőség – egy meglehetősen eltérő modell – hasonlóképpen kizárta a helótákat 35és a rabszolgákat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

keywords=protocol,io slaves,slaves,network,information,timeout

ハンガリー語

keywords=protokoll,kde protokollok,protokoll,hálózat,információ,időtúllépés

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

io slave

ハンガリー語

kde protokoll (io slave)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,794,779,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK