検索ワード: sokiu to ami's why acmiyo (英語 - ハンガリー語)

darfur – eu support to amis
darfur – az eu támogatása az au szudáni missziója(amis) számára

ensuring maximum effectiveness and visibility of the union's contribution to amis.
az amis-hoz történő uniós hozzájárulás legmagasabb szintű hatékonyságának és átláthatóságának biztosítása.

ensure coordination and coherence of the union's contributions to amis;
biztosítja az amis-hoz történő uniós hozzájárulások koordinálását és összehangoltságát;

the eusr ensures the coordination and coherence of the eu contributions to amis.
az eukk biztosítja az amis-hoz történő uniós hozzájárulások koordinációját és koherenciáját.

according to ami approximately 1 million tonnes [9] of reclaimed material would indeed be used in polyethylene extrusion.
az ami szerint megközelítőleg 1 millió tonna [9] újrahasznosított anyagot használnának fel a polietilén extrúziójához.

eu support to amisom will be deployed within the framework of the eu supporting action to amis in sudan.
az amisom számára nyújtandó uniós támogatás telepítésére az eu amis-t támogató szudáni fellépésének keretében kerül sor.

the military component of the eu supporting action to amis ii shall cover different types of assistance:
az eu amis ii-t támogató fellépésének katonai eleme a következők támogatásfajtákra terjed ki:

in this context, the council reaffirmed the eu's intention to ensure the continuation of its current support to amis, up to the transfer of authority to unamid.
a tanács ezzel összefüggésben újólag megerősítette az unió azon szándékát, mely szerint az unamid részére történő hatáskörátadás napjáig biztosítani kívánja az amis részére nyújtott jelenlegi támogatása folyamatosságát.

in accordance with article 5(2) of joint action 2005/557/cfsp, an eu coordination cell in addis ababa (acc) under the authority of the eusr, comprised of a political advisor, a military advisor and a police advisor, manages day-to-day coordination with all relevant eu actors and with the administrative control and management centre (acmc) within the chain of command of the african union in addis ababa in order to ensure coherence and timely eu support to amis.
az amis-nek szóló koherens és időben érkező uniós segítségnyújtás biztosítása érdekében – a 2005/557/kkbp együttes fellépés 5. cikkének (2) bekezdésével összhangban – az afrikai unió addisz-abebai parancsnoklási rendjén belül az eu érintett szereplőivel, valamint az adminisztratív ellenőrző és irányító központtal (acmc) való koordináció napi feladatait egy politikai, egy katonai és egy rendőri tanácsadóból álló, az eukk felügyelete alá tartozó, addisz-abebai székhelyű eu-koordinációs sejt (acc) látja el.