検索ワード: spontaneously (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

spontaneously

ハンガリー語

spontán

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

spontaneously genarated symbol

ハンガリー語

spontán generált szimbólum

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

spontaneously flammable in air.

ハンガリー語

spontaneously flammable in air.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

r17 spontaneously flammable in air

ハンガリー語

r17 levegőn öngyulladó

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

allow to settle spontaneously.

ハンガリー語

hagyja spontán módon leülepedni.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

r17: spontaneously flammable in air

ハンガリー語

r17: gyúlékony levegővel érintkezveplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is normal and resolves spontaneously.

ハンガリー語

ez normális, és magától megszűnik.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

catches fire spontaneously if exposed to air

ハンガリー語

h250: levegővel érintkezve önmagától meggyullad

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

catches fire spontaneously if exposed to air.

ハンガリー語

levegővel érintkezve önmagától meggyullad.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

"it is magnificent!" i cried spontaneously.

ハンガリー語

csodálatos! - kiáltottam fel önkéntelenül. - micsoda látvány!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

spontaneously flammable solid substances and preparations.

ハンガリー語

öngyulladó szilárd anyagok és készítmények.

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

uses appropriate discourse markers and connectors spontaneously

ハンガリー語

magától értetődően használ megfelelő szövegkohéziós és kötőelemeket.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

7.2%) which, however normalises spontaneously.

ハンガリー語

fennáll a koraszülés ( 37 hét) , valamint az újszülöttben kialakuló hyperkalaemia kockázata (111 újszülött közül 8-nál fordult el, azaz 7, 2% -ban) , ami azonban magától rendezdik.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

number and percentage of records corrected spontaneously;

ハンガリー語

a spontán javított nyilvántartások száma és százalékos aránya;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the events were spontaneously reversible within 3 months.

ハンガリー語

az események 3 hónapon belül spontán reverzíbilisnek bizonyultak.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

all these signs resolve spontaneously within 24 hours.

ハンガリー語

ezek a tünetek 24 órán belül kezelés nélkül is megszűnnek.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

generally, it resolves spontaneously after treatment is stopped.

ハンガリー語

ez rendszerint magától megszűnik, ha abbahagyják a kezelést.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

applicability: - spontaneously flammable solid substances and preparations.

ハンガリー語

alkalmazási terület: - öngyulladó szilárd anyagok és készítmények.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

patients recover spontaneously without therapy after 2 to 5 days.

ハンガリー語

a betegek 2–5 nap után, spontán módon, gyógykezelés nélkül gyógyulnak.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

most reactions resolved spontaneously within 1 to 3 days after onset.

ハンガリー語

a legtöbb reakció spontán a kialakulásától számított 1-3 napon belül megszűnt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,402,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK