検索ワード: study design (英語 - ハンガリー語)

study design
vizsgálati módszer

study design (region)
vizsgálat típusa (régió)

summary of study design
a vizsgálat tervezetének összefoglalása

design studies
tervezÉsi tanulmÁnyok

design studies.
tervezési tanulmányok.

design studies:
tervtanulmányok

the study design and patient demographics are presented in table 2.
a vizsgálat elrendezése és a betegek demográfiai adatai a 2. táblázatban láthatók.

the design studies scheme
a „tervezÉsi tanulmÁnyok"intÉzkedÉs

study design shall be optimised for the achievement of an accurate ld50.
a pontos ld50 érték meghatározásához a vizsgálat módszerét optimalizálni kell.

this subsection should include details of the study design and methodology used.
ennek az alszakasznak részleteznie kell a vizsgálati tervet és az alkalmazott módszertant.

study design: key elements of the study design and rationale for this choice.
vizsgálati elrendezés: a vizsgálati elrendezés fő elemei és a választás indoklása.

table 3: study design and baseline characteristics for select study and decide study
táblázat: a select és a decide vizsgálatok elrendezése és kiindulási jellemzői

furthermore, the mah commits to continue dialogue with emea/ chmp with regard to study design
ezenfelül, a forgalomba hozatali engedély jogosultja kötelezettséget vállal arra is, hogy a vizsgálat megtervezésével kapcsolatban folytatja a tárgyalásokat az emea - val/ chmp- vel.

achievements of ‘design studies’ projects
a „tervezÉsi tanulmÁnyok” keretÉben megvalÓsulÓ projektek eredmÉnyei z.

human data shall be classified according to a hierarchy of study design in the following order:
az emberekre vonatkozó adatokat, a tanulmánytervek hierarchikus rendjét követve, a következőképpen kell osztályozni:

table 11: studies conducted with simeprevir + sofosbuvir: population and summary of study design
táblázat: a szimeprevir + szofoszbuvirral folytatott vizsgálatok: populáció és a vizsgálat tervezetének összefoglalása

the cvmp concluded that according to " current " gcp requirements this pivotal study design has many deficiencies.
a cmvp arra a következtetésre jutott, hogy a,, jelenlegi " gcp elírások szerint a dönt vizsgálat fenti elrendezése sok hiányosságot mutat.

this section of the study report should include a summary of the study design and a description of methods used.
a vizsgálati jegyzőkönyv e részének tartalmaznia kell a vizsgálati terv összefoglalását, valamint az alkalmazott módszerek leírását.

for studies 1 and 2, study design/demographics and results are shown in table 2 and table 3 respectively.
az 1-es és 2-es vizsgálatra vonatkozóan a vizsgálat felépítése, demográfiai adatai és eredményei a 2. és a 3. táblázatban láthatók.

the state of scientific knowledge at the time when the application is lodged shall be taken into account when determining the study design.
a vizsgálat kialakításának meghatározásánál figyelembe kell venni a tudomány állását a kérelem benyújtásának idején.