プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sundry
vegyes tételek
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 15
品質：
sundry 13 .
11 . egyéb eszközök
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sundry revenue
vegyes bevételek
最終更新： 2016-12-21
使用頻度： 1
品質：
sundry debtors;
követelések,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
acme sundry products company
acme sundry products company
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
sundry accruals and deferred income
különféle passzív időbeli elhatárolások
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
play various and sundry board games
különböző változatos táblajátékok
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
buildings, equipment and sundry operating expenditure
Épületek, felszerelések és egyéb működési költségek
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
accruals and prepaid expenses 11.6 . sundry
9.3 . egyéb euro-rendszeren belüli követelések ( nettó )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
loans, deposits, reverse repo transactions, sundry lending
hitelek, betétek, fordított repóügyletek, vegyes kölcsönnyújtás
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
other liabilities accruals and income collected in advance sundry
egyéb források passzív időbeli elhatárolások egyéb tételek
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
other assetsa) sundry debtors ........................................................................................................................... b) positive replacement values .............................................................................
egyéb eszközöka) különböző adósok ............................................................................................................... b) pozitív helyettesítési értékek ...........................................................................
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
the remaining invoices are for sundry sales including scrap and rental charges.
a fennmaradó számlák vegyes értékesítésre vonatkoznak, beleértve a selejtet és a bérleti díjat.
最終更新： 2012-12-03
使用頻度： 1
品質：
sales are either to zweibruecken or relate to sundry non-commissionable activities.
az értékesítés vagy zweibrücken felé történik, vagy egyéb, jutalékkal nem díjazható tevékenységekhez kapcsolódik.
最終更新： 2012-12-04
使用頻度： 1
品質：
other assets tangible fixed assets other financial assets accruals and prepaid expenses sundry
egyéb eszközök tárgyi eszközök egyéb pénzügyi eszközök aktív időbeli elhatárolások egyéb tételek
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
current and sundry payments shall be made in accordance with the procedure set out in this annex.
míg a folyó és egyéb fizetésekre az e mellékletben részletezett eljárásnak megfelelően kerül sor.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
sundry general provisions relating in particular to the rights and obligations of persons with regard to customs rules
a szemÉlyeknek kÜlÖnÖsen a vÁmjogszabÁlyok szerinti jogaira És kÖtelezettsÉgeire vonatkozÓ egyes ÁltalÁnos rendelkezÉsek
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
( 29 ) a general observation on sundry debtors in 2002, 2003 and 2004 annual reports.
( 29 ) Általános észrevétel az egyéb követelésekről a 2002-es, 2003-as és 2004-es éves jelentésben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
initial allocations to the 6th, 7th, 8th and 9th edfs, interest, sundry resources and transfers from previous edfs.
a források százalékában.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
still, the appearance of hans, and sundry pieces of intelligence derived from iceland, tended to shake the confidence of the unbelievers.
nem akarták elhinni, és most, hogy viszontláttak minket, most se hitték el jobban.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：