人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the exact cause is not known.
ennek a pontos oka nem ismert.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the exact cause of ms is unknown.
a szklerózis multiplex pontos kiváltó oka ismeretlen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
the exact formulation of the product must be given.
meg kell adni a termék pontos összetételét.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
can not be interpreted in this respect
nem értelmezhető
最終更新: 2014-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is appropriate to provide for detailed rules on the exact indications to be given on the label of certified seed imported under this decision.
elő kell írni az e határozat értelmében behozott minősített vetőmagok címkéjén feltüntetendő pontos információkra vonatkozó részletes szabályokat.
but raplilysin and heparin must not be given in the same syringe, as this causes the injection solution to becoming cloudy.
azonban a raplilysint és a heparint tilos ugyanabból a fecskendbl beadni, mivel az injekciós oldat zavaros (nem egyenletes) lesz.
tivicay must not be given together with dofetilide, a medicine for disturbances of heart rhythm, as it may cause serious side effects.
a tivicay nem adható együtt dofetiliddel, amely szívritmus-zavarok kezelésére szolgáló gyógyszer, mivel súlyos mellékhatások alakulhatnak ki.