プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is produced by recombinant dna technology, using a chinese hamster ovary cell line transfected with the human fsh subunit genes.
ezt rekombináns dns technológiával állítják el, melynek során humán fsh alegység génekkel transzfektált kínai hörcsög ovárium sejtvonalat használnak.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 15
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
appropriate tests shall be used and, if necessary, developed for the tracing of the cell product or cell expressing the desired gene in the human body and for the monitoring of the function of the cells that were administered or transfected.
megfelelő vizsgálatokat kell alkalmazni – és szükség esetén kifejleszteni – a sejttermék vagy az emberi testben a kívánt gént kifejezésre juttató sejt nyomon követésére, valamint a beadott vagy transzfektált sejtek funkcióinak figyelésére.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
antiviral activity: entecavir inhibited hbv dna synthesis (50% reduction, ec50) at a concentration of 0.004 µm in human hepg2 cells transfected with wild-type hbv.
antivirális aktivitás: az entekavir 0, 004 µm-os koncentrációban gátolja a hbv dns szintézisét (50% -os csökkenést okozó koncentráció:ec50) vad típusú hbv törzsekkel fertzött humán hepg2 sejtekben.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。