プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
treasure
最終更新: 2011-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gold/ treasure
arany/ kincs
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
treasure island
a kincses sziget
最終更新: 2014-03-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pyramid of treasure
kincses piramis
the treasure of egypt
egyiptom kincsedescription
treasure hotels and resorts
treasure hotels and resorts no.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
this is my treasure-chamber.
de most én diktálok.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
she finds miss pope a treasure.
kijelentette, hogy miss pope valóságos kincs.
"what! and leave the treasure?"
mi? És hagyjuk itt a kincset?!
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
paint gold (or other treasure)
arany (vagy más kincs) elhelyezése
the treasure lay hidden for a long time.
a kincs sokáig rejtve maradt.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
artwork for the treasure of egypt theme
az egyiptom kincse téma grafikája
it is my happiness, my treasure, my hope.
ez a boldogságom, kincsem, reményem.
paint gold pieces (or other treasure)
aranyrögök (vagy más kincsdarabok) elhelyezése
"bless me, what a treasure to possess!
- istenem, micsoda kincs!
so the treasure was gone forever--gone forever!
tehát a kincs eltűnt, örökre elveszett. de miért sírt douglasné?
darling, you’re my treasure. happy anniversary.
az én kincsem te vagy. boldog évfordulót!
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
outermost regions, europe’s ‘hidden treasure’
•tevékenységeik összekapcsolása révén kritikus tömeget érjenek el és növeljék hatékonyságukat;
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
of this treasure at a future day, you may make good use.
ezzel a kinccsel egyszer még sok jót tehetnek.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
for where your treasure is, there will your heart be also.
mert a hol van a ti kincsetek, ott van a ti szívetek is.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas