プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
wattage
watt-teljesítmény
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
high wattage
nagy teljesítmény
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
nominal wattage
névleges teljesítmény
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
rated wattage …
névleges teljesítmény: …
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
the nominal wattage;
a névleges watt-teljesítmény
voltage and wattage: …
feszültség és teljesítmény: …
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
lamp voltage and wattage
működési feszültség és teljesítményfelvétel
rated/typical wattage
mért/tipikus teljesítmény
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
nominal lamp wattage (w)
a lámpa névleges teljesítménye (w)
axis of high wattage filament
axis of low wattage filament a kis teljesítményű izzószál tengelye
the nominal voltage and wattage.
a névleges feszültséget és a teljesítményt.
最終更新： 2016-11-04 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
wattage and light-flux values
watt-teljesÍtmÉny És fÉnyÁramÉrtÉkek
a major (high wattage) filament
a fő (nagy teljesítményű) izzószál
rated wattage (0,1 w precision);
előírt teljesítmény (0,1 w pontossággal);
a = major (high wattage) filament
segéd-referenciasík axis of bulb
the marking of the rated voltage and rated wattage.
a névleges feszültség és a névleges teljesítményfelvétel megjelölése.
wattage marked on the gas-discharge light source and ballast.
a gázkisüléses fényforráson és a vezérlőelőtéten feltüntetett teljesítményfelvétel értéke.
the projection of the auxiliary (low-wattage) filament lies entirely:
a mellékizzóspirál (kis teljesítményű) vetületének teljes egészében:
to the right of the projection of the main (high-wattage) filament.
a főizzóspiráltól (nagy teljesítményű) jobbra kell lennie.
the wattage of each filament shall not exceed the nominal wattage by more than 10 %.
az izzószálak egyike sem haladhatja meg a névleges watt-teljesítményt 10%-nál nagyobb mértékben.
