人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
full path and arguments to command to be executed. if the value is missing, the command will not available.
exekutatuko den komandoaren bide-izen osoa eta argumentuak. balioa falta bada, komandoa ez da erabilgarri egongo.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
full path and arguments for the command to be executed. if the value is missing, the command will not be available.
exekutatuko den komandoaren bide-izen osoa eta argumentuak. balioa falta bada, komandoa ez da erabilgarri egongo.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
specifies whether the command in the exec key runs in a terminal window. if the value is true the command runs in a terminal window.
exec gakoaren komandoa terminal-leihoan exekutatu behar den ala ez zehazten du. balioa true bada, komandoa terminal-leihoan exekutatzen da.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
search for the value of the preference key in each configuration source, in the order specified in the path file. if the value is found, return the value.
hobespen-gakoaren balioa konfigurazio-iturburu bakoitzean bilatzen du, bide-izenen fitxategian zehaztutako ordenari jarraituz. balioa aurkitzen badu, balio hori itzuli egiten du.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
the not() function returns true if the value is false and returns false if the value is true. it returns an error if the input in an error.
not () funtzioak true itzultzen du balioa false bada eta false balioa true bada.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the type() function returns 1 if the value is a number, 2 if it is text, 4 if the value is a logical value, 16 if it is an error value or 64 if the value is an array. if the cell the value represents contains a formula you get its return type.
type () funtzioak 1 itzultzen du balio zenbaki bat bada, 2 testua bada, 4 balioa balio logikoa bada, 16 errore- balioa bada edo 64 balioa array bat bada. galxakaren balioak formula bat bada, honen itzulkin mota eskuratuko duzu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
defines if the item is an action or a menu. possible values are : - 'action', - 'menu'. the value is case sensitive and must not be localized.
elementua ekintza edo menu bat den zehazten du. balio erabilgarriak: - 'action' (ekintza), - 'menu' (menua). balioak maiuskulak eta minuskulak bereizten ditu eta ezin da lokalizatu.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
the location of the panel along the x-axis, starting from the right of the screen. if set to -1, the value is ignored and the value of the x key is used. if the value is greater than 0, then the value of the x key is ignored. this key is only relevant in un-expanded mode. in expanded mode this key is ignored and the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key.
panelaren posizioa x ardatzean, pantailaren eskuinetik hasiz. -1 balioarekin ezartzen bada, balioari ez ikusi egingo zaie eta x gakoaren balioa erabiliko da. balioa 0 baino handiagoa bada, x gakoaren balioari ez ikusi egingo zaio. gako honek panela zabalduta ez dagoenen bakarrik du eragina. zabalduta dagoenean, gako honi ez zaio jaramonik egiten, orientazio-gakoak zehaztutako pantaila-ertzean jartzen baita panela.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 7
品質: